Yes, you need to be more deeply rooted in the faith than the generation of your parents so that you can engage the challenges and temptations of this time with strength and determination (Foreward).
Ja, Ihr müßt im Glauben noch viel tiefer verwurzelt sein als die Generation Eurer Eltern, um den Herausforderungen und Versuchungen dieser Zeit mit Kraft und Entschiedenheit entgegentreten zu können (Vorwort).
1, Foreward to first edition, p. XXI, emphasis supplied.
1, Vorwort zur ersten Edition, S. XXI.
Jolenta Fischer Masterson writes in the Foreward: Several years ago, I received a copy of the Memoirs of Father Anthony Kopp.
Jolenta Fischer Masterson schreibt im Vorwort: Vor vielen Jahren erhielt ich eine Kopie der Memoiren von Pater Anthony Kopp.
Foreward yes, but not exclusively.
We looking Foreward to come back!!
Foreward thinking, flexible, and committed - iproplan pays strict attention to ensuring that all deadlines, quality measures, and the budget are met.
Vorausschauend, flexibel und engagiert - iproplan achtet strengstens darauf, dass Termine, Qualität und auch Budgets eingehalten werden.
Put an end to the crisis chaos - Foreward to genuine socialsim!
Schluss mit dem Krisenchaos - Vorwärts zum echten Sozialismus!
A hull according to any one of Claims 1-7, characterized in that the cross-sectional shape of the hull at the foreward half of the hull includes a bulbous underwater part and a narrow waisted part which extends through the water line.
Rumpf nach einem der Ansprüche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Querschnittsform des Rumpfes in der vorderen Hälfte des Rumpfes einen zwiebelförmigen Unterwasserteil und einen schmalen, eingeschnürten Teil aufweist, der sich durch die Wasserlinie hindurch erstreckt.
Extract from Foreward to 'FAO Guidelines on Pesticide Residue Trials to provide Data for the Registration of Pesticides and the Establishment of Maximum Residue Levels'
Auszug aus dem Vorwort zu den "FAO-Leitlinien für Pestizidrückstandsversuche zur Ermittlung von Daten für die Zulassung von Pestiziden und die Festsetzung von Rückstandshöchstwerten"
Foreward investors keep on speculating against all odds of the markets.
Naseweise Anleger spekulieren unverdrossen gegen die Tücken der Märkte an.
We're looking foreward to get in touch with you.
Neobotix bietet außerdem bezahlte Praktika und Studienarbeiten in den Bereichen Informatik und Maschinenbau an.
Foreward in the struggle for the rights of the refugees!
Rettet die Flüchtlinge! - Mit der Sea-Watch auf hoher See HD
Then we have the principles of active integration and intercultural coexistence, which highlight the need for the municipal services to absorb the phenomenon of immigration in its entire complexity. - Foreward
Ferner folgen wir den Prinzipien der aktiven Integration und des interkulturellen Zusammenlebens, die dem Umstand Rechnung tragen, dass die kommunalen Dienste das Phänomen der Zuwanderung in seiner gesamten Komplexität berücksichtigen müssen. - Vorwort