We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
shape or position
shape or location
Häufig muss die Form oder Position einer Abschirmung verändert werden.
Often the geometry or position of shielding has to be changed.
Wenn Sie die Form oder Position der Blockexemplare ändern, werden diese Änderungen in der Bauteildatei widergespiegelt.
If you change shape or position of your block instances, the part file reflects the changes.
Verwenden von Direktbearbeitungswerkzeugen zum Ändern der Form oder Position
Use direct manipulation controls to modify the shape or location
Dadurch verringert sich die Wahrscheinlichkeit weiterer Eingriffe, um die Größe, Form oder Position des Implantats anzupassen.
This reduces the likelihood of further interventions which may be required to adjust the size, form or position of the implant.
Je nachdem, wie genau Sie skizzieren, müssen Sie unter Umständen eine oder mehrere Abhängigkeiten hinzufügen, um die Form oder Position der Skizze zu stabilisieren.
Depending on how accurately you sketch, you can add one or more additional constraints to stabilize sketch shape or position.
Wenn jedoch die Form oder Position des Elternteils einer ausgewiesenen Fläche durch eine nachgeschaltete KE geändert wird, hat diese Änderung keine Auswirkung auf die Ausgewiesene Bereiche-KE.
However if a downstream feature changes the shape or location of the parent of a designated surface, this change will not affect the designated area feature.
Die Form eines benutzerdefinierten Podests muss nach einer Änderung von Form oder Position der verbundenen Läufe manuell mithilfe der Steuerpunkte zum Ändern angepasst werden.
With a custom sketched landing, if the shape or position of the connected runs changes, the shape of the landing must be adjusted manually using the modification control points.
Bannerblindheit bedeutet, dass Benutzer ihre Augen niemals auf etwas fixieren, das aufgrund von Form oder Position auf der Seite wie eine Bannerwerbung aussieht
banner blindness means that users never fixate their eyes on anything that looks like a banner ad due to shape or position on the page
Verfahren nach Anspruch 43, wobei sich die Form oder Position der inneren formenden Schultern an in Maschinenrichtung vorn liegenden Positionen ändern, um die Richtung der Luftströme zu modifizieren.
The method of claim 43, wherein the shape or position of the interior forming shoulders change at downstream machine direction positions to modify the direction of the air flows.
Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellzylinder (9, 10) über auf die Größe, Form oder Position des Schiffsrumpfes (4) entsprechende Sensoren regelbar sind.
Cleaning device according to claim 2 or 3 characterised in that the control cylinders (9, 10) can be regulated via sensors responding to the size, shape or position of the ship's hull (4).
Daher kann sich beim Bewegen einer Elternbemaßung die Form oder Position einer dazugehörigen Kindbemaßung ändern.
Thus, in moving a parent feature, you may see a child change shape or position.
Die Inline-Röntgeninspektionssysteme für Verpackungen von Safeline erkennen und entfernen folgende physische Verunreinigungen, unabhängig von ihrer Größe, Form oder Position in der Verpackung
Our market-leading x-ray inspection systems provide outstanding detection of the following hazardous contaminants - irrespective of their shape, size or location within a variety of applications
Wenn Sie die Seitenausrichtung ändern, ist es möglicherweise empfehlenswert, die Form oder Position von Textplatzhaltern oder anderen Elementen auf dem Folienmaster ebenfalls zu ändern, um sie an die neue Ausrichtung anzupassen.
When changing to a different page orientation, you might want to change the shape or placement of text placeholders or other items on the slide master so they're better suited for the new orientation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
