Examples with "Format und Methode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Format und Methode für den Zugriff auf die Installationsdateien (zum Beispiel von CDs oder von Dateien, die von IBM Passport Advantage heruntergeladen wurden).
The format and method by which you access your installation files (for example, from CDs or files downloaded from IBM Passport Advantage(R)).
Andere resultaten
Beschreiben Sie die Formate und Methoden, um Daten aus FileMaker-Dateien zu exportieren.
Der interdisziplinäre Austausch und die konkrete Zusammenarbeit finden unter Anwendung unterschiedlicher Formate und Methoden statt.
The interdisciplinary exchange and practical cooperation will be established by using different formats and methods.
Ihre Formate und Methoden gelten mittlerweile als "moderne" Aspekte vieler Politik-, Kultur- und Bildungsprogramme.
Their formats and methods are now fashionable aspects of many political, cultural, and educational agendas.
Das Lernen der Zukunft - verschiedene Formate und Methoden
The learning of the future - different formats and methods
Der internationale und interdisziplinäre Workshop untersuchte das Potenzial kreativer Formate und Methoden sowie digitaler Mittel beim Umgang mit historischem Erbe.
The international and interdisciplinary workshop explored the potential of creative formats and methods as well as digital means in dealing with historical heritage.
Hier waren wir sicher, bevor wir uns auf den Weg gemacht haben, agile Formate und Methoden zu erlernen und zu erleben.
We all felt comfortable in this space, before we started our journey to learn and experience agile formats and methods.
Mit den richtigen Formaten und Methoden vermitteln unsere Experten aktuellste Lerninhalte zu den Themenfeldern Mensch, Technik und Organisation.
Using the right formats and methods, our experts teach the latest learning material on the topics of people, technology and organisation.
Auf Grundlage des Fachaustauschs erarbeitet movemen Handreichungen, die Formate und Methoden für die praktische und politische Arbeit vorstellen und diskutieren.
Based on the exchange of expertise, movemen draws up handouts that present and discuss formats and methods for practical and political work.
Es reicht uns nicht aus, an Oberflächen zu kratzen; im Workshop ermöglichen wir durch Moderation, Formate und Methoden eine ganz umfassende Beschäftigung mit einem Thema.
It is not enough for us to scratch the surface; in the workshop, we use moderation, formats and methods to enable a very comprehensive examination of a topic.
Auch bei dieser Arbeit stehen innovative Formate und Methoden im Vordergrund, zum Beispiel bei der dreitägigen Krisensimulation PANDORA.
This work also places strong emphasis on innovative formats and methods, one example being the three-day PANDORA crisis simulation.
Erprobt werden verschiedene Formate und Methoden, um unterschiedliche Wege zu eröffnen, die Stücke zu reflektieren und zu Erfahrungen mit diesen Formaten werden wiederum im Labor ausgewertet.
Different formats and methods will be tried to explore diverse ways of reflecting on the pieces, and these experiences will be evaluated back in the laboratory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
