Examples with "Format von OneNote 2007" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein Notizbuch in das Notizbuchformat von OneNote 2010 umwandeln, kann es nicht mehr in das Format von Office OneNote 2007 zurückgewandelt werden.
Note: If you change a notebook to the OneNote 2010 notebook format, you cannot change it back to the Office OneNote 2007 format.
Das neue OneNote 2007-Format kann von OneNote 2003 nicht gelesen werden.
Bei einem Upgrade von OneNote 2007 auf OneNote 2010 werden vorhandene Notizbücher im OneNote 2007-Format nicht automatisch konvertiert.
When upgrading from OneNote 2007 to OneNote 2010, your existing notebooks in the OneNote 2007 format are not converted automatically.
Note Nach der Konvertierung von OneNote 2003-Notizbüchern in das OneNote 2010- oder Office OneNote 2007-Format können sie nicht mehr zurückkonvertiert werden.
If you convert a notebook from OneNote 2003 format to either OneNote 2007 or 2010 format, the conversion is permanent and cannot be undone.
Wenn Sie ein Upgrade von OneNote 2003 auf OneNote 2010 durchführen und in der Lage sein möchten, vorhandene Notizen zu bearbeiten, müssen Sie das Notizbuch entweder auf das OneNote 2010- oder das OneNote 2007-Format aktualisieren.
If you are upgrading from OneNote 2003 to OneNote 2010, and you want to be able to edit your existing notes, you will need to upgrade your notebook to either the OneNote 2010 or the OneNote 2007 format.
Note Nach der Konvertierung von OneNote 2003-Notizbüchern in das OneNote 2010- oder Office OneNote 2007-Format können sie nicht mehr zurückkonvertiert werden.
Therefore, after you upgrade your OneNote 2003 notes to the OneNote 2007 file format, you can no longer open those notes in OneNote 2003.
Falls Sie in der Lage sein möchten, OneNote 2003-Notizen beim Upgraden von OneNote 2003 auf OneNote 2010 zu bearbeiten, müssen Sie das Notizbuch auf das OneNote 2010-Format (oder das Office OneNote 2007-Format) upgraden.
Wenn ein Notizbuch einzelne Notizbuchabschnitte enthält, die im älteren OneNote 2007-Format gespeichert sind, wird oben auf jeder Seite eine Informationsleiste angezeigt.
If a notebook contains individual notebook sections that are stored in the older OneNote 2007 format, an Information Bar will be displayed at the top of every page.
Wenn [Kompatibilitätsmodus] neben dem Notizbuchnamen angezeigt wird, wurde das Notizbuch im älteren OneNote 2007-Format gespeichert.
If [Compatibility Mode] is shown next to the notebook name, the notebook is saved in the older 2007 format.
Wenn [Kompatibilitätsmodus] neben dem Notizbuchnamen angezeigt wird, wurde das Notizbuch im älteren OneNote 2007-Format gespeichert.
If the words [Compatibility Mode] are in the title, you're working in an older notebook format.
Hinweis: Wenn Sie Ihr OneNote 2003-Notizbuch in das OneNote 2007-Format aktualisieren, stehen einige OneNote 2010-Features wie mathematische Formeln, Erstellung von verknüpften Notizen, Unterseiten auf mehreren Ebenen, Versionsverwaltung und der Papierkorb nicht zur Verfügung.
Note: If you upgrade your OneNote 2003 notebook to the OneNote 2007 format, several OneNote 2010 features will be unavailable - including math equations, linked note-taking, multi-level subpages, versioning, and the Recycle Bin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
