Examples with "Format wie HTML oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie TMX 1.4b verwenden, oder Ihre Translation Memories von einem getaggten Format wie HTML oder XML stammen, wird memoQ auch eine Tag-Konvertierung durchführen, die weit über den beschriebenen Standard hinausgeht.
If you use TMX 1.4b, and your translation memories come from a tagged document such as HTML or XML, memoQ will also perform a tag conversion which goes beyond what's described in the standard.
Andere resultaten
Anschließend können Sie die XML-Datei nach Bedarf in andere Formate wie HTML oder eine Excel-Tabelle konvertieren.
You can then convert the XML file to other formats such as HTML or Excel spreadsheet as necessary.
XML-gestützte Dokumentation kann versioniert und modularisiert werden, und über XSLT können Online-Formate wie HTML oder WebHelp erzeugt werden.
They offer version control and topic-based authoring. And with XSLT you can generate online formats like HTML or WebHelp.
Sie können beide Grammatiken beim Export mithilfe eines XSLT-Stylesheets in andere XML-Formate oder in Formate wie HTML oder Text konvertieren.
Personalisierte Dokumente müssen entsprechend formatiert sein, um über verschiedene Kanäle verteilt und veröffentlicht werden zu können, z. B. im Web, in E-Mail-Formaten wie HTML oder Adobe PDF sowie in Print-Formaten wie PostScript und AFP für hohe Auflagen.
Die Konvertierung von DocBook in andere Formate wie HTML oder PostScript stellt sicher, dass alle Dateinamen innerhalb des Dokuments gleich dargestellt werden.
The conversion process from DocBook to other formats (HTML, PostScript, and so on) makes sure that all<filename>elements are shown the same way.
Über die Menüs erreichen Sie die Funktionen wie Import, Verschieben, Listendruck und Export in andere Formate wie HTML oder CSV (zur Verarbeitung in Excel).
About the menus you reach the functions like import, shifting, list pressure and export in other formats like HTML or CSV (for the processing in Excel)...
Jede Software, die den Import und Export von Formaten wie XML, HTML oder RTF unterstützt
Nutzer können die Dokumentation über den zentralen Hilfe-Knopf aufrufen oder gleich in verschiedenen Formaten wie HTML, PDF, oder epub herunterladen.
Users can access and download the technical documentation via the central help-button (available in various formats like html, pdf and epub).
Notizen Bearbeiten Sie Ihre Notizen in AnyTrans und speichern Sie sie auf Computer mit dem lesbaren Format wie HTML, Text, oder CSV für weitere Anwendung.
Notes Edit your notes within AnyTrans, and save them as a readable format like html, text, or csv for further use.
Die Wireframes oder Prototypen können anschließend in Formate wie HTML, CSS oder JavaScript exportiert und in gängigen Browsern zur direkten Prüfung und Freigabe dargestellt werden.
The wireframe or prototype then can be exported as industry standard HTML, CSS and JavaScript, and shared in popular browsers for immediate review and approval.
In Formaten wie HTML, XML oder MIF (FrameMaker) werden formatierte Bereiche durch öffnende und schließende Tags definiert.
In formats such as HTML, XML or MIF (FrameMaker) formatted areas are defined by start and end tags.
Außerdem können Sie beliebige Dateien einschließlich Fotos, Musik, Videos, Nachrichten, um nur einige zu nennen, aus der Sicherungsdatei auf Ihrem PC senden und exportieren und in Formaten wie HTML, CSV oder vCard speichern.
Also, you can broadcast and export any files including photos, music, videos, messages, to name just a few, from the backup file on your PC and save them into formats such as HTML, CSV or vCard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.