Examples with "Formate FrameMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zunächst wurden die übersetzten Materialien aus dem Framemaker-Format nach HTML exportiert.
First, the translated materials were exported from Framemaker format to HTML.
WebWorks ePublisher konvertiert alle FrameMaker Formate und Einstellungen in jedes Ausgabeformat mit einem Klick.
WebWorks ePublisher converts all FrameMaker formats and settings into every output format with one click.
DTP-Formate wie z.B. FrameMaker, Interleaf/Quicksilver, PageMaker, QuarkXPress, Ventura
DTP formats such as FrameMaker, Interleaf/Quicksilver, PageMaker, QuarkXPress, Ventura
Ihr Systemadministrator kann diese Funktion bei Bedarf um angepasste Dokumenttypen, angepasste Microsoft Word- oder Adobe FrameMaker-Formate usw. erweitern.
If necessary, your system administrator can enhance and customize this feature for custom document types, custom Microsoft Word or Adobe FrameMaker styles, and so forth.
Damit die automatische Zuordnung verwendet werden kann, müssen die Namen der Formate in den FrameMaker-Dateien und dem CSS übereinstimmen.
The style names in the FrameMaker files and the CSS should be same for automap to work. See Automap.
Welche Formate können von FrameMaker (2019 release) auf RoboHelp Server 10 veröffentlicht werden?
What are the formats that can be published to RoboHelp Server 10 from FrameMaker (2019 release)?
Zusätzlich können Sie Bilder aus der Bilddatenbank von Sirius CMS einbinden, sogar in Formaten, die FrameMaker normalerweise nicht unterstützt (z.B. PowerPoint-Folien als Grafiken).
Additionally, users can insert images from Sirius CMS' own image database, even in image file formats FrameMaker does not normally support (e.g. PowerPoint slides as images).
Welche Formate können von FrameMaker (2019 release) auf RoboHelp Server 10 veröffentlicht werden?
The update to publish to Adobe RoboHelp Server 10 from Adobe RoboHelp (2019 release) will be released soon.
Grafiken bearbeiten zu können, müssen diese im so genannten MIF-Format (FrameMaker Interchange Format) vorliegen.
In order to process FrameMaker documents in Across, they have to be made available to Across in the "MIF" format (FrameMaker Interchange Format).
Auch neuere Formate wie Adobe FrameMaker 8.0/9.0 und Adobe InDesign CS5 würden uns sehr helfen.
Newer formats such as Adobe FrameMaker 8.0/9.0 and Adobe InDesign CS5 would also be very helpful.
Übersetzung und Desktop Publishing-Formatierung von Marketingmaterialien, Dokumenten und Multimedia in folgenden Formaten: Adobe FrameMaker, PageMaker, QuarkXpress, Microsoft Word, Excel und Microsoft PowerPoint
Translation & Desktop Publishing formatting of Marketing materials, documents and multimedia in these formats: Adobe FrameMaker, PageMaker, QuarkXpress, Microsoft Word, Excel and Microsoft PowerPoint
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
