Examples with "Formatpapiere" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob Zellstoff, Kopierpapier, Verpackungspapier, Hygienepapier oder Formatpapiere, immer mit Feingefühl.
Always handled with care whether it is pulp, copy paper, packaging paper, hygienic paper or format paper.
Die Erhaltung des natürlichen Feuchtigkeitsgehaltes (Gleichgewichtsfeuchte) von Papier ist daher bei Transport, Lagerung und Verarbeitung zu beachten (Idealverhältnisse für Formatpapiere: 18 - 20º und 50 x 55 % relative Feuchte).
The preservation of the natural moisture content (equilibrium moisture) from paper is in the case of transport to consider storage and processing (ideal conditions for trimmed papers: 18 - 20º and 50 x 55% relative dampness).
Auch bezieht sich diese Richtlinie ausschließlich auf hart gewickelte Papierrollen und behandelt nicht palettierte Formatpapiere oder weich gewickelte Rollen wie z. B. Hygienepapiere.
This Directive also only applies to hard paper rolls and does not cover palletised paper formats or soft rolls such as toilet paper.
Wählen Sie UPM Office Formatpapiere, wenn Sie absolut sicher sein wollen, eine optimale Druckqualität zu erzielen.
Choose UPM Office cut-size papers when you need to be absolutely sure to produce optimal printing quality.
Vorrichtung zur Herstellung staubarmer Formatpapiere.
Der VariPlus Stützwalzenroller wird vor allem bei Spezialpapieren wie Thermopapier, Durchschreibepapier, gussgestrichenen Sorten, sowie bei WFC-Formatpapieren oder besonders vibrationskritischen WFU-Qualitäten eingesetzt.
The VariPlus single-drum winder is primarily used with specialty paper such as thermal paper, carbon copy paper, cast-coated grades and WFC format paper, as well as especially vibration-critical WFU qualities.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtastung einzelner Bereiche der Papierbahn (3) bzw. des Formatpapieres (33) mit unterschiedlicher Empfindlichkeit erfolgt.
Process according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the scanning of individual regions of the paper web (3) or the format paper (33) is carried out with differing sensitivity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
