Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Formatverfahren
Examples with "Formatverfahren" and their translation in Engels
Formatverfahren für Disketten mit sehr hoher Dichte und computerverbesserter Prozess.
Very high-density diskette format method and computer-implemented process.
Andere resultaten
Die Koselleck-Projekte werden als Einzelförderung im Rahmen des Normalverfahrens der DFG eingerichtet.
Koselleck Projects are introduced as a new variation under the Individual Grants Programme.
Forschergruppen, die in der Mathematik typischerweise fünf bis acht Teilprojekte umfassen aber natürlich auch Brücken zu anderen Disziplinen schlagen können, sind Teil des Normalverfahrens und stehen damit in direkter Konkurrenz zur Einzelprojektförderung.
Research Units in mathematics which typically involve between 5 and 8 projects but can also link to other disciplines come under the normal process and therefore compete directly with funding for individual projects.
Das Interdisziplinäre Zentrum für Klinische Forschung (IZKF) Münster schreibt zum 01.01.2020 die Förderung neuer Forschungsvorhaben innerhalb des Normalverfahrens aus.
The Interdisciplinary Centre for Clinical Research (IZKF) Münster announces the call for new regular research projects beginning on 01.01.2020.
Die Herstellung erfolgt mittels eines Formverfahrens bei dem die Achsbewegungen gekoppelt sind.
Production is performed by means of a moulding process in which the axial movements are coupled.
Der Kunde bestimmt selbständig mittels eines Formverfahrens die Maße der eigenen Füße.
The customer is responsible for providing their own foot measurements with the help of a guide.
Die Entwicklung dieses neuen Formverfahrens profitiert enorm von den Erfahrungen und des Knowhows aus der Kernfertigung mit dem INOTEC-Prozess.
The development of this new molding technique benefits enormously from our experience and expertise with the INOTEC process in core production.
Der Einfluss des Formverfahrens bzw. der Formanlage ist hierbei erheblich.
The influence of the molding process and/or the molding machinery is critical in this context.
Die Gen 2-Buckings werden jetzt von einer neuen Fabrik unter Verwendung eines neuen Formverfahrens und Materials hergestellt.
The Gen 2 buckings are now made by a new factory, using a new mould process and material.
Das Festhalten des Etiketts an Ort und Stelle durch statische Aufladungen vermeidet alle komplizierten Desingprobleme und ermöglicht eine ausgezeichnete temporäre Hafung um das Etikett während des Formverfahrens am Platz zu halten.
Pinning the label in-situ using static electricity, avoids complicated design issues and provides an excellent temporary bond to fix the label in place during the moulding process.
Der Kristallisationsgrad von PE hängt mit den Bedingungen des Formverfahrens zusammen, er hat eine relativ hohe Erstarrungstemperatur, niedrige Formtemperatur und geringe Kristallinität.
The degree of crystallization of PE is related to the molding process conditions. It has a relatively high solidification temperature, low mold temperature, and low crystallinity.
Dank dieses effektiven Formverfahrens kann der Behälter gebogen oder eingedrückt werden, ohne dass die Gefahr einer Ablösung des Etiketts von der Oberfläche besteht.
Thanks to this effective moulding method, the container can be flexed and squeezed with no danger of the label peeling off the surface, therefore resulting in longer durability and also offering the opportunity of reproducing higher quality graphics.
Denn durch den Einsatz eines einzigartigen Formverfahrens fertigen wir Spitzen mit einem homogenen Feld hochabweisender Fluorpolymermoleküle, die ein undurchdringliches „ultrahydrophobes" Feld bilden.
We employ a unique molding process to produce tips with a uniform field of highly-repellent fluoropolymer molecules that form an impenetrable "superhydrophobic" surface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Formatverfahren in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 1. Verstreken tijd: 402 ms.
