Es muss nur das nachfolgende Formblatt ausgefüllt und abgeschickt werden.
You simply have to fill in and send the following form.
Dieses Formblatt muss gemeinsam mit dem Antrag in elane hochgeladen werden.
This form must be uploaded together with the application in elane.
Dies ist das Formblatt, mit dem ihr Name untrennbar verbunden ist.
This is the form with wich her name is inseparably associated.
Bitte laden Sie das Formblatt hier runter und füllen es entsprechend aus.
Please download the form down here and fill it out accordingly.
Es kann zweckmäßig sein, das Formblatt in zwei Teile einzuteilen.
It may be helpful to divide the form into two parts.
Dieses Formblatt ist von dem Labor auszufüllen, das die Prüfung durchführt.
This form shall be completed by the laboratory performing the test.
Alle Schwerter und Ruder werden bei uns mit dem Measurement Formblatt ausgeliefert.
All daggerboards and rudders will be delivered with the measurement form.
Dem Formblatt für den Antrag sind alle zweckdienlichen Unterlagen beizufügen.
The application form must be accompanied by all relevant supporting documents.
Für die Aufstellung dieser Kenntnisse ist ein spezielles Formblatt vorgesehen.
A special form is provided for the compilation of this knowledge.
Auch für sonstige Fragen und Anmerkungen können Sie dieses Formblatt verwenden.
You can also use this form for other questions or comments.
Zu den in dem genannten Formblatt gemachten Angaben können zusätzliche Angaben verlangt werden.
Additional information to that provided in the aforementioned form may be required.
Zu den in dem genannten Formblatt gemachten Angaben können zusätzliche Angaben verlangt werden.
Additional information to that provided for in the aforementioned form may be required.
Formblatt C verpflichtet Beschwerdeführer, umfassende Angaben zu ihrer Beschwerde vorzulegen.
Form C requires complainants to submit comprehensive information in relation to their complaint.