Bitte melden Sie uns Ihren Anspruch wegen Nichteinhaltung des Versprechens telefonisch, per Rückantwortkarte der Broschüre „Versprochen ist versprochen" oder über das Formular im Internet.
Please send us your broken promise claim over the phone, by filling in the business reply card found in our "a promise is a promise" leaflet or via the online form.
Einfach unser Formular im Internet unter ausfüllen und abschicken.
Simply fill in our form on the and send it to us.
Beachten Sie bitte, dass unser Fax zeitgleich mit dem Formular im Internet freigeschaltet wird.
Please note that our fax reception is turned on at the moment when online order forms become available.
Wenn Sie dies wünschen und dies noch nicht getan haben, können Sie sich im folgenden Formular im Internet anmelden.
If you wish and you have not already done so, you can register on the web using the following form.
Sie verwenden das Formular im Internet unter
Use the form on the internet on
Im Falle eines Veranstaltungsausfalls wird ein entsprechendes Formular im Internet bereitgestellt oder auf Wunsch zugeschickt.
If an event has been cancelled, a respective form will be made available online or alternatively sent out by post.
Ein Mitarbeiter des Antragsannahmezentrums wird die vom Antragsteller angegebenen Daten in ein elektronisches Formular im Internet eingeben und einen Ausdruck dieses Formulars den Antragsunterlagen beifügen.
An employee of the visa application centre will fill in the data given by the applicant into an electronic form and attach a print-out to the supporting documents.
Die Kulanzzahlung kann von Ihnen telefonisch, über das Formular im Internet oder mittels der Rückantwortkarte unserer Broschüre „Versprochen ist versprochen" angefordert werden.
You can make a goodwill payment request over the phone, via the online form or by filling in the business reply card found in our "a promise is a promise" leaflet. Go to the form
Wenn Sie jetzt ein Formular im Internet ausfüllen, wie beispielsweise Ihre Lieferadresse, wird Firefox für jedes Feld Daten vorschlagen, die sich nach den häufigsten Antworten in ähnlichen Feldern richten (anstatt einfach eine alphabetische Liste anzuzeigen).
When you're filling out an online form like your shipping address, Firefox will suggest information for each field based on your most common answers for similar fields in other forms.
Wir bitten Sie das Formular im Internet auszufüllen, drucken Sie es dann bitte aus und schicken Sie es uns zusammen mit der Anzahlung zurück, so ist Ihre Reservation gültig.
Fill out the form online or offline then print it and send it back together with the settlement of the deposit to confirm your reservation. Booking "renting mobile home" contract
Wir freuen uns über alle Beobachtungen, die ab 10. November bis zum Jahresende auf einem einfachen Formular im Internet gemeldet werden.
We welcome all observations, beginning from November 10 and until the end of the year, submitted on a simple form on the web.
Sie gelangen dann direkt auf das entsprechende Formular im Internet wo Sie das Programm kostenlos herunter laden können.
This will then take you directly to the relevant form on the Internet, where you can download the program free of charge.
Bestellungen machen Sie bitte über das Formular im Internet. Das finden Sie auf der Bibliothekshomepage unter folgenden Link: Fernleihe
Please order using the "interlibrary loan form" on the internet, which you will find on the library homepage under the following link: Interlibrary loan
