Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Formversuche
Vertaling van "Formversuche" in Engels
mould tryouts
Spritzgussmaschinen von 75 bis 855 Tonnen mit eigenen Optionen für Formversuche.
Injection machines from 75 to 855 tonnes, with own options for testing moulds.
Für Formversuche und abschließender Versuch vor Formverschiffen, werden Ingenieure die Form entsprechend den Checklisten überprüfen, um sicherzustellen, dass Form gut an der Kundenseite nach dem Formverschiffen laufen kann.
For mold trials and final trial before mold shipping, engineers will check the mold according to checklists to ensure mold can run well at customer's side after mold shipping.
Bevor wir die Stoßfängerform an Sie versenden, werden wir zusammen mit Ihnen Stoßfängerform-Buy-Off im Haus haben, und wir müssen mindestens drei Formversuche und 2000 Leerzyklus für die Form durchführen, um zu überprüfen, ob die Formfunktion in einer bestimmten Zeit in Ordnung ist.
Before we ship bumper mould to you, we will have bumper mould buy-off in house together with you, and we must make official at least three mould tryouts and 2000 empty cycle for mould to check if mould function is ok in a certain time.
Die wöchentlichen Berichte zeigen den gesamten Prozess einschließlich der Entwurfsphase, der Bearbeitungsphase und der Formversuche bis zum Transfer der Form aus China.
The weekly reports show the whole process including the design stage, the machining stage, mould tryouts until the mold transfer from China.
Preform-Form ist in einem hervorragenden Zustand und Proben der Vorformlinge können für Formversuche bereitgestellt werden.
Preform mould is in excellent condition and samples of the preforms
Dabei entstanden nicht nur zahlreiche Material- und Formversuche, sondern auch etliche Variationen einzelner Möbelteile sowie die zu ihrer Fertigung erforderlichen Werkzeuge und Instrumente.
Emerging from the trials with different materials and moulds were a large number of experimental prototypes, as well as many variations of individual furniture pieces, and the tools and instruments necessary for their manufacture.
Preform-Form ist in einem hervorragenden Zustand und Proben der Vorformlinge können für Formversuche bereitgestellt werden.
All three items are in excellent condition and are ready to be put into production. Preform
1996 Die Penfold Golf Ball Company in Birmingham, England, erklärt sich bereit, Formversuche zu machen.
1996 The Penfold Golf Ball Company in Birmingham, UK, finally agree to make moulded balls for trial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Formversuche in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 225 ms.
