Allerdings teilt sich diese Summe auf zahlreiche nationale Forschungsprogramme auf.
Sie leiten großangelegte, gezielte Forschungsprogramme in die Wege und arbeiten zusammen.
Ihr Artikel enthüllte die dunkle Seite der renommierten Forschungsprogramme der Universität.
Her article exposed the seedy underbelly of the university's prestigious research programs.
Als die Finanzierung versiegte, fielen Forschungsprogramme überall um wie die Fliegen weg.
Universitäten müssen zunehmend zu privaten Sponsoren greifen, um Forschungsprogramme aufrechtzuerhalten.
Universities increasingly have recourse to private sponsors to maintain research programs.
Die Universität erhielt eine beträchtliche Förderung zur Finanzierung ihrer Forschungsprogramme.
The university received a handsome grant to fund its research programs.
Als Koryphäe der Onkologie kann seine Meinung ganze Forschungsprogramme umsteuern.
As a leading light in oncology, his opinion can redirect entire research programs.
Es werden Forschungsprogramme und -projekte in allen Fachgebieten gefördert.
Research programs and projects in all subject areas have received such support.
Diese Universität steht in hohem Ruf für ihre exzellenten medizinischen Forschungsprogramme.
This university stands in high repute for its excellent medical research programs.
Die Hochschule für angewandte Wissenschaften war bekannt für ihre hochmodernen Forschungsprogramme.
The college of advanced technology was renowned for its cutting-edge research programs.
Wir führen grundlegende Physikexperimente ebenso durch wie eine Vielzahl interdisziplinärer Forschungsprogramme.
We pursue fundamental physics experiments and a large variety of interdisciplinary research programs.
Wir stellen Forschungsprogramme, Möglichkeiten der Forschungsförderung und unseren Service für Forschende vor.
We present research programmes, research funding opportunities and our service for researchers.
Wir sind auch intensiv tätig im Bereich öffentlich geförderter Forschungsprogramme.
We are also very active in the field of publicly funded research programmes.