Nach dem Kleben dieses Fragments werden die Ecken sauber geschnitten.
After gluing this fragment, the corners are neatly trimmed.
Der Dekor des Fragments besteht aus stilisierten Blüten und Palmetten.
The decoration of the fragment consists of stylised flowers and palmettes.
Die Akzeptanz des Fragments ist abhängig von kulturellen Traditionen und Sehgewohnheiten.
The acceptance of the fragment depends on cultural traditions and viewing habits.
Beim Entwurf eines Fragments muss berücksichtigt werden, welche Elemente wo verwendet werden.
When designing your fragment you need to consider what will be used where.
Die Kanten des Fragments werden jetzt korrekter verarbeitet.
The edges of the fragment are now processed more correctly.
Es werden die erforderlichen Elemente des ausgewählten Fragments angezeigt.
The required elements, from the selected fragment will be shown.
Initiieren und Verwalten einer Review des ausgewählten Fragments.
Allows initiating and managing a review of the selected fragment.
Zeigt den Geschwindigkeitsvektor des Fragments relativ zum Bildschirm an.
Displays the velocity vector of the fragment relative to the screen.
Die Dauer des Fragments kann über einen Schieberegler eingestellt werden.
Fragment duration can be changed through a slider.
Installation und Austausch des beschädigten Fragments ist einfach.
Installation and replacement of the damaged fragment is easy.
Erstellt ein Wörterbuch zum Lokalisieren des ausgewählten Fragments.
Generates a dictionary for localizing the selected fragment.
Dieser Wert ist die ursprüngliche Dauer des Fragments.
This value is the natural time for the fragment.
Beim Einpacken des Fragments wird keine Sphäre verbraucht.
When packaged the sphere fragment is not used up.
