Kommt doch in #amarok oder #rokymotion auf Freenode vorbei.
Drop by in #amarok or #rokymotion on freenode.
Da wir nicht erreichbar sein werden während der Umstellung, erreichen Sie uns im IRC auf #gentoo-forums auf Freenode und schauen Sie bitte auf der Statusseite vorbei.
As it won't be available during the conversion, please visit the status page during that time or feel free to drop by on IRC in #gentoo-forums on freenode.
Unterhalten Sie sich mit uns im #clementine Kanal auf Freenode.
Come chat with us at the #clementine channel on Freenode.
Freenode pflegt zudem eine Reihe von Channel Guidelines, die ebenfalls beachtet werden sollten.
Freenode also maintains a list of channel guidelines which you should also consider.
Eine groß angelegte Spam-Attacke gegen Freenode ist seit einigen Tagen im Gange.
A large-scale spam attack against Freenode has been in progress for several days now.
Auf Freenode kannst du diesen Kanal mit/join #wikia-spam beitreten.
Once on Freenode, you can use/join #wikia-spam to join the channel.
Bitte verwenden Sie nicht den Kanal auf Freenode, um die Gemeinschaft nicht zu teilen.
Please do not use the channel on Freenode to not split the community.
Es öffnet sich ein neuer Tab namens "Freenode" und der Verbindungsaufbau beginnt.
Now there is a new tab entitled 'Freenode' and the dial-up starts.
Es gibt keine Voraussetzung oder Erwartung, dass Sie an Freenode spenden, wenn Ihr Projekt es sich aber leisten kann, sollten Sie es in Erwägung ziehen.
There is no requirement or expectation that you donate to Freenode, but if you or your project can afford it, please consider a contribution.
Sollen wir von Freenode wegziehen?
Moving away from Freenode?
Stripe besitzt offene Kanäle für den E-Mail-Support. Zudem verfügen sie über einen IRC-Kanal (#stripe on Freenode), wo Entwickler Chats führen und Hilfe von professionellen Technikern in Anspruch nehmen können.
Stripe doesn't yet have phone support, but there are open channels for email support and an IRC channel (#stripe on Freenode) where developers can chat and get live help from real engineers.
Eine Menge interessanter Dinge passieren gerade in den Bereichen Softwareentwicklung und Paketierung - schauen Sie doch mal im IRC (#mageia-dev auf Freenode) vorbei und auf der Mailingliste und machen Sie mit - es macht wirklich Spaß!
All sorts of interesting things are happening with development and packaging - check in on IRC (#mageia-dev on Freenode) and on the mailing list, and join in the fun!
Wir werden Ihren Programmcode jederzeit entgegennehmen und Ihre Fragen gern beantworten, entweder in der Mailingliste oder über die IRC-Kanäle #claws via Freenode oder IRCnet.
We will provide hosting to your code, and will be glad to answer your questions in the mailing-list or on the IRC channel, #claws on Freenode.