Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Freibetragnm
Vertaling van "Freibetrag" in Engels
Der Freibetrag wird automatisch bei der Berechnung Ihrer Steuern berücksichtigt.
The allowance is automatically calculated into your tax calculations.
Deshalb kann er den Freibetrag für investierte Gewinne in Anspruch nehmen.
Hence he can claim the allowance for invested earnings.
Außerdem wird für Erwerbstätige ein Freibetrag bei Erwerbstätigkeit abgesetzt.
In addition, an exemption for gainful employment is deducted for employed persons.
Berechnung der Abgeltungssteuer auf Basis von Freibetrag und der Kirchensteuer.
Calculation of withholding tax on the basis of exemption and the church tax.
Der pauschale Freibetrag darf die tatsächlichen Kosten nicht überschreiten.
The flat-rate tax allowance may not exceed the costs actually incurred.
Für andere Verwandte gilt ein kleinerer Freibetrag.
For other relatives there is a smaller tax allowance.
Lernende profitieren zusätzlich von einem Freibetrag für Lehrmittel.
Apprentices also receive an allowance for learning materials.
Der Freibetrag für bestimmte Familienmitglieder wurde ebenfalls angehoben.
Allowance for dependent family members has also been increased.
Er gibt mir einen Freibetrag, bis ich meine Identität zurückbekommen habe.
He gives me an allowance until I get my identity back. I am essentially a child.
Mit diesem Freibetrag sollen die Verwaltungskosten bei einem sehr geringfügigen Mindestreserve-Soll verringert werden.
This allowance is designed to reduce the administrative costs arising from managing very small reserve requirements.
Es spricht nichts dagegen, dass die nationalen Regierungen einen persönlichen Freibetrag festlegen können, um Privatanleger davon auszunehmen.
National governments could establish a personal allowance to exempt retail investors.
Selbstverständlich erhält jeder Schüler einen Freibetrag.
Of course, each student is given an allowance.
Versandkosten, auch wenn der Bestellwert über dem Freibetrag liegt.
shipping costs, even if the order exceeds the allowance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Freibetrag in het Duits
Suggesties
Resultaten: 471. Exact: 471. Verstreken tijd: 43 ms.
