We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leisure programme in
leisure activities in
Neben der gemeinsamen Arbeit am Thema ist auch ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm in der Gastgeberregion Lille vorbereitet.
In addition to the collaborative work on the topic, a diverse leisure programme in the hosting region Lille has been prepared.
An bis zu zwei Nachmittagen die Woche organisieren wir für den Deutschkurs ein altersgemäßes Freizeitprogramm in Berlin.
"But I have holidays..." Up to two afternoons a week, we organize an age-appropriate leisure programme in Berlin.
Neben dem umfangreichen Freizeitprogramm in Obergurgl bietet der Kinderclub „Austria-Bellevue" an sechs Tagen der Woche (ausgenommen Samstag) zusätzlich jede Menge Spaß und Unterhaltung für alle Kids.
In addition to the comprehensive leisure programme in Obergurgl, the "Austria-Bellevue" Children's Club provides all sorts of fun and entertainment for all children six days a week (excluding Saturday).
Wir organisieren Sprachkurse und Freizeitprogramm in Zusammenarbeit mit CAVILAM.
Kinder freuen sich auf einen separaten Pool, einen Spielplatz und ein Freizeitprogramm in den Hauptschulferien.
For children, there is a separate swimming pool, a playground and an activity programme during the main school holidays.
Nicht nur das abwechslungsreiche Freizeitprogramm in einem sicheren Ambiente sorgt dafür, dass sich ausländische Manager in Österreich rasch heimisch fühlen.
Not only the diverse leisure possibilities in a secure environment make international managers easily feel at home here.
Ackersate bietet unter anderem ein eigenes Hallenbad, ein Restaurant und ein umfangreiches Freizeitprogramm in der Hochsaison.
Ackersate has, among other things, its own indoor swimming pool, a restaurant, and an extensive recreational program during the high season.
Aktivitäten und Animation - das Freizeitprogramm in Gastein
Möchten Sie gerne ein bestimmtes Zimmer reservieren oder haben Sie Fragen zum Freizeitprogramm in unseren Hotels?
Would you like to book a specific room or do you have any questions about the free-time program in our hotels?
Skifahren oder Rodeln auf den Pisten der nahen Skigebiete, Eislaufen und durch den Schnee wandern, all das gehört nun zum Freizeitprogramm in den Bergen der Umgebung.
Skiing or tobogganing on the slopes of the near skiing areas, skating or snow shoeing through quiet nature are now the leisure activities in the surrounding mountains.
Psychologische und seelsorgerliche Betreuung, Kunst-, Ergo- und Bewegungstherapie ergänzen die medikamentösen und strahlentherapeutischen Behandlungen ebenso wie köstliche Mahlzeiten und ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm in herrlicher Umgebung.
Psychological and pastoral care, art therapy, ergotherapy, and movement therapy, as well as delicious meals and varied leisure activities in beautiful surroundings complement drug and radiation therapies.
Unseren Mitarbeitern gewährleisten wir Zugang zu einem Sport- und Freizeitprogramm in Form einer Mitgliedskarte, die zum Besuch von Sport- und Freizeitzentren berechtigt.
Our employees have access to a sports and recreation programme in the form of a membership card providing access to sports and recreation centres.
Damit für jeden Geschmack was dabei ist, haben wir unser Freizeitprogramm in 4 Kategorien eingeteilt. Jede Woche bieten wir mindestens eine Aktivität aus jeder Kategorie an. Alpha-Atelier
In order to satisfy as many people as possible, we have divided our activities programme into 4 categories and every week we offer you at least one activity from each category.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
