Es scheint, dass ihr Mann dieses Fremdobjekt ist.
Wenn ein Fremdobjekt in den Ansaugbereich gerät, unterbricht ein automatischer Mechanismus den Hochspannungskreis.
If a foreign object enters the air intake area, an automatic detection mechanism interrupts the high-voltage circuit.
Was glaubst du, warum du noch lebst? - Fremdobjekt erkannt.
Um noch etwas mehr Spaß zu haben, sind wir gebeten worden bei einem Fall zu beraten, bei dem eine Frau ein Fremdobjekt in sich feststecken hat.
To add to our fun, we've been asked to consult on a case where a woman has a foreign object stuck inside of her.
Der Klassifizierer (54) versucht, das Fremdobjekt als Person (34) zu identifizieren.
The classifier (54) attempts to identify the foreign object as a person (34).
Darunter ist ein Fremdobjekt.
Over a foreign object.
Vom Fremdobjekt bis zum Defekt
From foreign object to defect
Das Kamerasystem (12) liefert Kamerabilder von dem Schutzbereich (36) und die Auswerteeinheit (28) wertet aus, ob ein Fremdobjekt (53) in dem Schutzbereich (36) vorhanden ist oder in diesen eindringt.
The camera system (12) provides camera images of the protection region (36), and the evaluating unit (28) evaluates whether a foreign object (53) is present in the protection region (36) or is entering the protection region.
Das ist ein illegales Fremdobjekt! - Jesse, was weißt du schon von Fairness?
That's an illegal foreign object! Jesse, what do you know about fairness?
Sogar die Nahrung, die Sie essen, wird vom Körper als Fremdobjekt behandelt. Also verdaut das System es.
Even the food you eat is treated by the body as a foreign object; so the system digests it.
Die Erfindung verhindert, dass Verformungen (5) im Bereich des Randes von Wertdokuments (3) als Fremdobjekt (4) identifiziert werden.
The invention prevents deformations (5) in the region of the edge of value documents (3) from being identified as foreign objects (4).
6.2 Schaeden durch Zusammenstoss mit einem Fremdobjekt (Riff, Felsen, Sand, Strand, andere Boote, andere Windsurfer oder Surfausruestung, usw.)
6.2) Damage caused by impact with any object (reef, rocks, sand, beach, other boats, other windsurfer or other windsurf kit, etc)
Genau das, was passieren sollte, wenn sich ein Fremdobjekt in der Nase befindet.
What's supposed to happen when something's in your nose that doesn't belong.
