Seine Frequenz wird durch die Länge und das Material des Wandlers bestimmt.
Its frequency is determined by the length and material of the transducer.
Eine Frequenz wird gesendet, die einfach nicht normal ist.
There's a frequency coming through that's just unusual.
Durch die Erhöhung der Frequenz wird eine höhere Drehzahl erzielt.
By increasing the frequency, you can achieve a higher speed.
Die max. zulässige Frequenz wird auf dem Typenschild angegeben.
The max. permissible frequency is indicated on the rating plate.
Dieser Anstieg der Frequenz wird in Hitze und Entzündung übersetzt.
This rise in frequency is translated into heat and inflammation.
In Abhängigkeit vom Auftreten der Frequenz wird ein Fehlersignal erzeugt.
An error signal is generated according to the occurrence of said frequency.
Mit einer höheren Frequenz wird es einfach sein, das Problem zu lösen.
With a higher frequency it will be easy to solve the problem.
Jede feste Frequenz wird nach einem bestimmten Suchschema ausgewählt und eingesetzt.
Each invariable frequency is selected and used according to a determined search scheme.
Die Frequenz wird über die Anzahl der Zyklen in einem bestimmten Zeitraum definiert.
Frequency is defined as so many cycles in a given time period.
Mit zunehmender Frequenz wird das Messen von Phasenverschiebungen immer schwieriger.
With increasing frequency measuring of phase shifts becomes ever more difficult.
Bei jeder langsameren Frequenz wird die Bewegung langsam oder ruckartig erscheinen.
At any slower rate, the motion will seem slow or jerky.
Diese hohe Frequenz wird zu einem Großteil durch wiederkehrende Geschäftspartner erreicht.
This high frequency is in large part achieved by recurring business partners.
Diese zweite Frequenz wird dem Dichtewert von Wasser zugeordnet.
This second frequency is assigned to the density value of water.
