The frequency of certain channels is regularly updated for better reception.
Die Frequenz bestimmter Kanäle wird regelmäßig für einen besseren Empfang aktualisiert.
During the holidays, the bus company increases its frequency to popular destinations.
Während der Feiertage erhöht der Busbetrieb die Frequenz zu beliebten Zielen.
The frequency of updates could fall off unless the developers remain engaged.
Die Häufigkeit der Updates könnte abnehmen, wenn die Entwickler nicht engagiert bleiben.
The study highlighted the frequency of nonsense errors in hereditary illnesses.
Die Studie hob die Häufigkeit von vorzeitigen Stopp-Mutationen bei Erbkrankheiten hervor.
Due to low turnout, they planned to scale back the frequency of their workshops.
Aufgrund des geringen Andrangs planten sie, die Häufigkeit ihrer Workshops zu verringern.
They organized their speed dial based on urgency and frequency of calls.
Sie organisierten ihre Kurzwahl nach Dringlichkeit und Häufigkeit der Anrufe.
Anxiety can sometimes lead to an increased frequency of urination.
Angst kann manchmal zu einer erhöhten Häufigkeit des Wasserlassens führen.
Over time, the frequency of meetings will taper off significantly.
Mit der Zeit wird die Häufigkeit der Treffen deutlich abnehmen.
One consequence of global climate change is increased frequency of hurricanes.
Eine Folge der weltweiten Klimaveränderung ist die zunehmende Häufigkeit von Hurrikans.
Dietary choices can influence the frequency of symptoms associated with overactive bladder.
Die Ernährungswahl kann die Häufigkeit der Symptome einer überaktiven Blase beeinflussen.
Climate change is believed to increase the frequency of natural disasters worldwide.
Es wird angenommen, dass der Klimawandel die Häufigkeit von Naturkatastrophen weltweit erhöht.
The latest update should reduce the frequency of such interrupts during operations.
Das neueste Update sollte die Häufigkeit solcher Unterbrechungen während des Betriebs reduzieren.
She flipped through the pages on her kneeboard to find the correct frequency.
Sie blätterte durch die Seiten ihres Kniebretts, um die richtige Frequenz zu finden.