Examples with "Friedensprogramm auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Neuen Zeit stellte jüngst der Reichstagsabgeordnete Hoch ein Friedensprogramm auf, das er - wie ihm ein Parteiorgan bezeugte - mit großer Herzenswärme befürwortete.
In a recent issue of Die Neue Zeit, the Reichstag deputy, Hoch, laid down a peace programme which - as the party organ attested - he warmly supported.
Andere resultaten
Dieses Friedensprogramm war für bestimmte Entwicklungen in meinem Land von entscheidender Bedeutung.
That peace programme has been vitally important to developments in my country.
Niemand kann leugnen, daß dies ein wirkliches und überzeugendes Friedensprogramm ist.
Nobody can deny that this is a true and convincing program for peace.
Mit unserem Kunstprojekt sind wir Teil eines Friedensprogramms.
We are part of a peace programme with our art project.
Die Arbeiter- und Bauern-Revolution hat ihr Friedensprogramm schon erklärt.
The Workers' and Peasants' Revolution has already declared its peace program.
Das Europäische Parlament hat zum nordirischen Friedensprogramm bereits große Unterstützung geleistet.
The European Parliament has been extremely supportive of the Northern Ireland Peace Programme.
Und im Rahmen der Friedensprogramme von Rotary werden Studenten in der Konfliktlösung ausgebildet.
While students in Rotary's peace programs learn conflict resolution skills.
Vanderveldes Friedensprogramm erfordert die Vertreibung der Deutschen aus Belgien als Vorbedingung.
requires the expulsion of the Germans from Belgium as an antecedent condition.
Die Arbeiter und Soldaten werden ihr eigenes Friedensprogramm diktieren!
The workers and soldiers will dictate their own program of peace!
Mit anderen Worten ist das Friedensprogramm das Kriegsprogramm.
In other words, the peace program is the war program.
Wir arbeiten mit dem Friedensprogramm Preparémonos para la Paz der Regierung Antioquias zusammen.
Our project partner is the peace programme Preparémonos para la Paz of the Government of Antioquia.
Daher muss für die Verwirklichung von Aliljukows Friedensprogramm Konstantinopel mit Waffengewalt erobert werden.
Hence, for the realization of Alilyukov's "peace programme" Constantinople must he conquered by force of arms.
Wir stehen zu unserer Verpflichtung zum Friedensprogramm, in dessen Rahmen unter schwierigen Umständen wertvolle Arbeit geleistet wird.
We reconfirm our commitment to the peace programme which is carrying out valuable work in difficult circumstances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.