Der Plan Maltas ist detaillierter, wenngleich bestimmte Aspekte weiter ausgeführt werden müssen, insbesondere der Zeitpunkt des Frontloadings und des Sub-Frontloadings, die beschleunigte Umrüstung der Geldautomaten und der Inhalt der Starter-Pakete.
Malta's plan is more detailed, though some aspects require further specification, notably the timing of frontloading and sub-frontloading, the accelerated conversion of cash dispensers and the content of starter kits.
Anstelle der sequentiellen Abarbeitung kann sich das Unternehmen dem Konzept des Frontloadings (IT-gestützte Verlagerung ergebniskritischer Teilprozesse in frühe Phasen des PEP) annähern, weil z. B. Änderungen unmittelbar alle Beteiligten im PEP erreichen.
Instead of sequential workflows, the company can converge to the concept of frontloading (IT-supported relocation of critical sub-processes to early phases of the PDP) because, for example, changes directly reach all parties involved in the PDP.
Die Restlaufzeiten für die Berechnung des Frontloadings ergeben sich jeweils aus Art. 4 dieser Delegierten Verordnungen.
The remaining terms for the frontloading calculation are each based on Article 4 of the Delegated Regulation.
Einführung des Frontloadings, d. h. Erhöhung der Planungsaufwände in der frühen Konzeptphase der Produktentwicklung zugunsten eines klar definierten Ablaufs von der Planung bis zur Fertigstellung
Introduction of front loading, that is increase planning effort in the early concept phase of product development to favor a clearly defined process from planning to manufacturing
Die Herausforderung, im Verlauf des gesamten Produktentwicklungszyklus Zeit und Kosten einzusparen, erzeugt einen zunehmenden Bedarf, physische Prototypen durch virtuelle Prototypen im Sinne des Frontloadings zu ersetzen.
time and costs along the product development cycle has created a growing demand to replace physical prototypes with virtual prototypes using frontloading.
Der Plan Maltas ist detaillierter, wenngleich bestimmte Aspekte weiter ausgeführt werden müssen, insbesondere der Zeitpunkt des Frontloadings und des Sub-Frontloadings, die beschleunigte Umrüstung der Geldautomaten und der Inhalt der Starter-Pakete.
Malta's plan is more detailed, though some aspects require further specification, notably the timing of frontloading and sub-frontloading, the accelerated conversion of cash dispensers and the content of starter kits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.