Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frontloading
Geflecteerde vorm van frontload
Vertaling van "frontloading" in Duits
Vorabausstattung
vorzeitige Abgabe
vorzeitigen Abgabe
Vorziehen
Vorabausgabe
Vorverteilung
Vorverlagerung
Vorverlagern
die Vorziehung
vorherige Ausgabe
front-loading
Frontloading
vorgezogene
No major incident has so far been reported during frontloading operations.
Größere Zwischenfälle bei der Durchführung der Vorabausstattung wurden bislang nicht vermeldet.
The frontloading of banks went smoothly.
Die Vorabausstattung der Banken verlief reibungslos.
Most Member States plan to monitor frontloading and sub-frontloading operations very closely.
Die meisten Mitgliedstaaten wollen die vorzeitige Abgabe und Weitergabe von Euro-Bargeld sehr sorgfältig überwachen.
ECB Guideline on the frontloading of euro banknotes and coins
Leitlinie der EZB über die vorzeitige Abgabe von Euro-Banknoten und - Münzen
Appropriate means to cover credit risks associated with frontloading must be taken into account.
Es sind geeignete Instrumente zur Abdeckung der mit der vorzeitigen Abgabe verbundenen Kreditrisiken zu berücksichtigen.
Credit institutions and sales outlets should make use of the frontloading* and sub-frontloading* of euro banknotes and coins.
Die Kreditinstitute und Verkaufsstellen sollten von der vorzeitigen Abgabe* und Weitergabe* von Euro-Banknoten und -Münzen Gebrauch machen.
Detailed information for each country traces progress from frontloading to the recovery of the national currencies.
Anhand der nach Ländern aufgeschlüsselten Angaben können die Fortschritte von der Vorabausstattung bis zum Rückfluss der Landeswährungen verfolgt werden.
This concerns, inter alia, details on the frontloading operation, the withdrawal of koruna cash from circulation and the communication strategy.
Das gilt unter anderem für Einzelheiten der Vorabausstattung, den Einzug der in Umlauf befindlichen Kronen und für die Kommunikationsstrategie.
There is a need for coordination action between Member States to prepare frontloading of the enterprises concerned.
Ein koordiniertes Vorgehen auf der Ebene der Mitgliedstaaten ist notwendig, um die Vorabausstattung der betroffenen Unternehmen vorzubereiten.
Ireland, Italy and Greece do not plan to provide frontloading for the public.
Irland, Italien und Griechenland planen zur Zeit keine Vorabausstattung der Bürger.
The frontloading of euro coins started already in mid-September.
Die Vorabausstattung mit Euro-Münzen ist bereits Mitte September angelaufen.
Another important issue is the frontloading of small denomination euro banknotes.
Ein wichtiger Aspekt ist die Vorablieferung von Euro-Banknoten kleinerer Stückelungen.
In the resolution, we recommend frontloading subject to cautious conditions.
In der Entschließung knüpfen wir unsere Empfehlung an zurückhaltend formulierte Bedingungen.
Synoniemen voor frontloading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 43 ms.
