Die Drehung des Betätigungselementes ist bei diesem Schalter beschränkt, da die Frontscheinwerfer nur um einen bestimmten Winkel verschwenkt werden dürfen.
The rotation of the actuating element is limited in this switch, since the headlamp can be pivoted only by a certain angle.
Entfernen der Feuchtigkeit aus dem Frontscheinwerfer mittels Diffusion durch eine mikroporöse ePTFE-Membran
driving moisture out of the headlamp by diffusion through a microporous ePTFE membrane structure
Das Rücklicht bezieht seinen Strom direkt vom Frontscheinwerfer.
The tail light draws its power directly from the front light.
Der Frontscheinwerfer ist recht einfach montiert.
Um in diesem Stil zu bleiben, gibt es auch nur einen Frontscheinwerfer.
In keeping with this style, there is also only one headlight.
Weltneuheit: Der erste Frontscheinwerfer mit Lichtleiter!
World exclusive: the first headlight with light guide!
Die Frontscheinwerfer sollten außerdem keine zusätzlichen Verletzungen durch Splitter oder Fragmente verursachen.
Moreover, headlamps should not cause additional injuries from splinters or fragments.
Kabine mit Motorhaube blau, Frontscheinwerfer transparent eingesetzt.
Cab with engine hood blue, headlamps transparent inserts.
Frontscheinwerfer und Rücklicht leuchten im Fahrbetrieb.
Headlight and taillight lights when driving.
Sowohl die Frontscheinwerfer als auch die Heckleuchten nehmen in puncto Design eine tragende Rolle ein.
Both the headlamps and the taillights take a major role in terms of design.
Die Frontscheinwerfer des Fahrzeuges waren bisher nur aus optischen Gründen direkt an der Stoßstange angebracht worden.
The front lights of the car had only been mounted for optical reasons - without any function so far.
Zusätzliche Frontscheinwerfer weisen auf den Vorbesitzer hin, der das Auto ausgiebig benutzt hat und bequem gesessen hat wie es sich gehört.
Additional front lights are indicative of the previous owner who used the car extensively and sit comfortably, like they belong.
Der Frontscheinwerfer spendiert dir eine Lichtleistung von bis zu 30 Lux.
The headlight offers a light output of up to 30 lux.
