Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
headlights
Vertaling van "headlights" in Duits
Frontleuchten
After the collision, the car's headlights were in pieces on the road.
Nach dem Zusammenstoß lagen die Autoscheinwerfer in Stücke auf der Straße.
From our balcony, we watched headlights ebb and flow along the highway.
Von unserem Balkon sahen wir die Autoscheinwerfer auf der Autobahn auf und ab gehen.
Bright headlights flashed as the car approached down the empty road.
Grelle Scheinwerfer blitzten auf, als das Auto die leere Straße entlangfuhr.
He shielded his eyes from the brightness of the falling headlights.
Er schirmte seine Augen vor der Helligkeit der sich nähernden Scheinwerfer ab.
He turns into a rabbit in the headlights whenever unexpected problems pop up.
Er wird immer wie ein Kaninchen vor der Schlange, wenn Probleme auftauchen.
The tough questions left the politician looking like a rabbit in the headlights.
Die harten Fragen ließen den Politiker wie ein Kaninchen vor der Schlange erscheinen.
Faced with unexpected questions, the interviewee became a deer in the headlights.
Angesichts unerwarteter Fragen war der Interviewte plötzlich wie vom Donner gerührt.
The rookie quarterback looked like a deer in the headlights under pressure.
Der unerfahrene Quarterback wirkte unter Druck wie ein Reh im Scheinwerferlicht.
Caught unprepared by the exam question, he sat there, rabbit in headlights.
Von der Prüfungsfrage überrascht, saß er da wie ein Kaninchen vor der Schlange.
I felt uneasy driving in foggy conditions without my headlights on.
Ich fühlte mich unwohl, bei Nebel ohne eingeschaltete Scheinwerfer zu fahren.
When asked about the scandal, the politician stood like a deer in the headlights.
Als er auf den Skandal angesprochen wurde, stand der Politiker wie vom Donner gerührt.
His jacket was made of reflecting material that shone brightly in the headlights.
Seine Jacke war aus reflektierendem Material, das im Scheinwerferlicht hell leuchtete.
He looked like a deer in the headlights when the police questioned him.
Er wirkte wie ein Reh im Scheinwerferlicht, als die Polizei ihn befragte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met headlights: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! deer in the headlights n.
verblüffter Gesichtsausdruck
"She had a deer in the headlights look during the interview."
! rabbit in the headlights n.
Kaninchen im Scheinwerferlicht
"When the teacher called on him, he looked like a rabbit in the headlights."
! deer in headlights syndrome n.
Schockstarre · Kaninchen-vor-der-Schlange-Syndrom
"During the interview, he had deer in headlights syndrome."
dip the headlights v.
abblenden
"Please dip the headlights when another car approaches."
Synoniemen voor headlights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6086. Exact: 6086. Verstreken tijd: 54 ms.
