Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fuldaer
Vertaling van "Fuldaer" in Engels
Fulda-based
Fuldaer
Die Fahrzeuge des Fuldaer Herstellers sind in Produktions- und Handelsunternehmen weltweit im Einsatz.
The Fulda-based manufacturer's vehicles are used in production and commercial businesses around the globe.
Der Fuldaer Spezialist für Mess- und Regeltechnik legt damit den Grundstein für das weitere Wachstum im Reich der Mitte.
In so doing, the Fulda-based specialist in measurement and control technology is laying the foundations for further growth in China.
Die Vermarktungsrechte wurden an das Fuldaer Museum gegeben.
The commercial rights here for were given to the museum in Fulda.
Die Fuldaer Feuerwehr bietet zusammen mit befreundeten Organisationen ein spannendes Programm.
The Fulda fire department, together with other participating organisations, presents an exciting programme.
Das Apartment liegt in unmittelbarer Nähe zur Fußgängerzone und zum Fuldaer Kneipenviertel.
The apartment is located in close proximity to the pedestrian area and the Fulda bar district.
Die Fußgängerzone beginnt quasi vor der Haustür und alle Fuldaer Highlights sind in wenigen Gehminuten zu erreichen.
The pedestrian zone starts right in front of the front door and all Fulda highlights are within walking distance.
1977 trat er in den Bereich Anzeigenverkauf der Fuldaer Zeitung ein.
In 1977 he joined the advertising sales division of the Fulda newspaper.
Das Hotel liegt unweit des Fuldaer Stadtzentrums, nur wenige Gehminuten entfernt von der Innenstadt und dem Hauptbahnhof.
The hotel is situated near to the town centre of Fulda, only a few minutes walk from the town centre and the train station.
Den glanzvollen Mittelpunkt unter den profanen Bauwerken bildet das Stadtschloss, die Residenz der Fuldaer Fürstäbte und Fürstbischöfe.
The city center, the residence of the Fulda prince-bishops and prince-bishops, forms the splendid center of the profane buildings.
Als diese hörten, dass im Kirchenschiff der Streit erneut eskaliert, trieben sie die Fuldaer mit Knüppeln aus der Kirche.
When they heard that the dispute had escalated again in the nave, they drove the Abbot of Fulda from the church, using their clubs.
Sie werden es auf keinem Stadtplan finden, trotzdem kann Ihnen jeder Fuldaer sagen, wo Sie es finden.
You can't find it on any city map, anyway every resident of Fulda can tell you where you can find it.
3,8 Mio. Liter Flow Coat für die Rohrinnenbeschichtung wurden bereits im Fuldaer Werk produziert und an eine Vielzahl von Kunden weltweit geliefert.
3.8 m litres of flow coat for internal pipe coating have already been produced at the Fulda plant and delivered to a large number of customers worldwide.
In der Fuldaer Innenstadt gibt es ausserdem eine Vielzahl von Bäckereien und Geschäften, in denen man Gebäck, Sandwiches oder Salate für die Mittagspause kaufen kann.
In the city center of Fulda you can find quite a lot of bakeries where you can buy sandwiches, small cakes, salads, etc. for your lunch break.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fuldaer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 42 ms.
