We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
radio paging system
Ferner ist das Personen - Funkrufsystem zur Verarbeitung alphanumerischer Zeichen ausgebildet.
In addition, the radio paging system is designed for processing alphanumeric characters.
Relaisstation für ein Funkrufsystem und Lichtwellenempfänger dafür.
Funkrufsystem mit Fähigkeit zur gemeinsamen Informationsübertragung und Empfänger dafür.
Radio paging system capable of transmitting common information and receiver therefor.
Funkrufsystem mit mehreren Übertragungsgeschwindigkeiten und Empfänger dafür.
Radio paging system with different transmission speeds and receiver therefor.
Funkrufempfänger mit einem Empfänger nach einem der Ansprüche 1 bis 3 als Empfangsteil für den Empfang von Funkrufsignalen in einem Funkrufsystem.
Radio paging receiver which has a receiver as set forth in any of Claims 1 to 3 as the receiving part for receiving paging signals in a radio paging system.
SUCHLAUFEMPFÄNGER FÜR LANDESWEITES FUNKRUFSYSTEM.
SCANNING RECEIVER FOR NATIONWIDE RADIO PAGING SYSTEM.
Wir haben sogar ein Funkrufsystem auf der Basis hinzugefügt, um Ihnen zu helfen, einen verlegten Scanner wieder zu finden.
We've even added a paging system on the base to help you locate a misplaced scanner.
Verfahren und Vorrichtung zur Nachrichtennumerierung in einen Funkrufsystem
Method and apparatus for message numbering in a paging network
Das Funkrufsystem ist in weniger als 5 Minuten angeschlossen und einfach zu bedienen.
The paging system is connected in less than 5 minutes and is easy to operate.
Funkrufsystem zum Anruf von Empfängern mit verschiedenen Bitraten und effiziente Nutzung der Funkkanäle
Paging system capable of calling pagers of different bit rates with efficient use of radio channels
Funkrufsystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der zweite Nachrichtenteil in zugehörigen Nachricht-Zeitschlitzen angeordnet sind, und dass der Rufempfänger intermittierend synchron mit den zugehörigen Nachricht-Zeitschlitzen aktiviert wird.
A radio paging system according to any preceding claim wherein the first and second portions of the message are located in associated message time slots and the paging receiver is intermittently activated in synchronism with the associated message time slots.
Funkrufsystem nach Anspruch 5, wobei der Rufempfänger ferner aufweist: eine Stromspareinrichtung (27) zum intermittierenden Deaktivieren der Empfängereinrichtung während eines Bereitschaftsmodus des Rufempfängers und kontinuierlichen Aktivieren der Empfängereinrichtung, wenn das Rufsignal für den Rufempfänger bestimmt ist.
A radio paging system as claimed in claim 5, wherein said pager further comprises power saving means (27) for intermittently deactivating said receiver means during a standby mode of said pager and continuously activating said receiver means when said paging signal is destined to the pager.
Automatische Frequenzkorrektur für ein Funkrufsystem
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.