Ein Peilgerät half dem Suchtrupp, das Funksignal des vermissten Wanderers zu orten.
A direction finder helped the search team locate the radio signal from the missing hiker.
Nach einigen Anpassungen war das Funksignal schließlich stabil und zuverlässig.
After some adjustments, the radio signal was finally steady and reliable.
Die abstehenden Antennen auf dem Dach verbesserten das Funksignal des Gebäudes.
The projecting antennas on the roof improved the building's wireless signal.
Wi-Fi-Repeater nehmen das Funksignal auf und wiederholen es.
Während des Sturms wurde das Funksignal für mehrere Stunden unterbrochen.
During the storm, the radio signal was disrupted for several hours.
Ihre Stimme krachte während des Sturms durch das Funksignal und war kaum hörbar.
Her voice crackled through the radio signal during the storm, barely audible.
Normalerweise ist das Funksignal des Schlüssels auf wenige Meter beschränkt.
The radio signal from the key is normally limited to a few metres.
Ein schwaches Funksignal kann oft mit der richtigen Ausrüstung verstärkt werden.
A weak radio signal can often be boosted with the right equipment.
Er sendete ein Funksignal, als sein Boot auf See verloren ging.
He sent a radio signal when his boat was lost at sea.
Das Funksignal ist entscheidend für die Kommunikation zwischen Schiffen auf See.
The radio signal is crucial for communication among ships at sea.
Durch Interferenzen wurde das Funksignal schwach und schwer zu empfangen.
Due to interference, the radio signal became weak and difficult to hear.
Sie entdeckten ein starkes Funksignal, das auf mögliches außerirdisches Leben hindeutete.
They discovered a strong radio signal that hinted at possible extraterrestrial life.
Während der Konferenz sprach er über die Auswirkungen von Störungen auf ein Funksignal.
During the conference, he discussed the effects of interference on a radio signal.
