Examples with "Funktionscodearten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe der unterschiedlichen Funktionscodearten sind in der Regel mittelbar auch Ortsinformationen über den jeweiligen Standort des Frachtbehältnisses zu dem Zeitpunkt ableitbar, zu dem die Autorisierung des jeweiligen Öffnungs- bzw. Schließvorgangs vorgenommen wird.
The various types of function code types and location information about the respective location of the cargo container at the time are indirectly derived generally to the authorization of the respective opening and closing operation is carried out.
Overall, Zweckmäßigerweise verfügen die Funktionscodes gleicher Art bzw. aus derselben Funktionsgruppe über ein gemeinsames Kennzeichen, mittels dessen das Analysezentrum die Funktionscodes unterschiedlicher Funktionscodearten hinsichtlich ihrer Funktionsgruppenzugehörigkeit unterscheiden kann.
Expediently, the function codes of the same type or from the same function group have a shared identification that the analysis center can use to distinguish the function codes of different function code types in respect of the function group affiliation thereof.
Andere resultaten
Weiter ist denkbar, über die Funktionscodeart auch einzelne Zwischenöffnungen untereinander zu unterscheiden, beispielsweise eine erste Zwischenöffnung von einer nachfolgenden weiteren, zweiten Zwischenöffnung abzugrenzen usw.
Further delineate example, a first intermediate opening of a subsequent further second intermediate opening is possible to distinguish on the Funktionscodeart individual intermediate openings with each other, etc.
Weiter ist denkbar, über die Funktionscodeart auch einzelne Zwischenöffnungen untereinander zu unterscheiden, beispielsweise eine erste Zwischenöffnung von einer nachfolgenden weiteren, zweiten Zwischenöffnung abzugrenzen usw.
In addition, it is conceivable for the type of function code also to be used to distinguish individual instances of interim opening from one another, for example to delimit first interim opening from subsequent further, second interim opening, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
