Vertaling van "G-Modellen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die groß dimensionierte Einscheiben-Trockenkupplung für den Fahrantrieb bei den G-Modellen, bzw. den Zapfwellenantrieb bei den H-Modellen sorgt für volle Kraftübertragung und lange Lebensdauer.
The large-size single disc dry clutch for the drive in the G models and the PTO drive in the H models ensures full power transmission and long service life.
Anschließend ging Bode nach Frankreich, wo er an der "Fenwick Aviation School" ausgebildet wurde, um mit den Bell-47D-1 und G-Modellen zu fliegen.
At the same time he went in France where he was trained at the "Fenwick Aviation School" to fly with the Bell 47D-1 and G models.
Es steht ein eigenes Konstruktionsbüro sowie eine Manufaktur von gepanzerten G-Modellen in Einzelplatzfertigung zur Verfügung.
It is its own design office and a factory of armored G-models in single manufacturing.
Von den ersten Flugzeugen der A-Serie, über die F-104Cs im Kampfeinsatz in Vietnam, bis zu den F- und G-Modellen des Military Assistance Program (MAP) und den 916 Starfightern für die Deutsche Luftwaffe und Marine.
From the first airplanes of the A series, to the F-104C's in combat in Viet Nam, to the F and G models of the Military Assistance Program (MAP) and to the 916 Starfighters for Luftwaffe and Marine, Ben was there.
Der Antrieb der Frontzapfwelle erfolgt bei den G-Modellen über eine Lamellenkupplung und bei den H-Modellen über eine Einscheiben-Trockenkupplung.
The PTO is driven via a multi disc clutch on G models and via a single-disc dry clutch on H models.
Mit den BMW GS-, R-, F-, S-, K- und G-Modellen ist man bei Wunderlich bestens vertraut: Das riesige Portfolio an innovativen, hervorragend konstruierten und funktionalen Komponenten überzeugt BMW Motorradfahrer auf der ganzen Welt.
Wunderlich is well acquainted with the BMW GS, R, F, S, K and G models: the company's vast range of innovative, beautifully engineered and highly functional components captivates BMW motorcyclists all over the world.
Es ist nicht der Unterschied zu den H-Modellen (Modell 1974) usw. gemeint, sondern allein der Unterschied von den ersten G-Modellen zu den späteren G-Modellen!
It is not the contrast to the H-models (model 1974), etc. is meant, but only the difference from the first G-models to the later models G!
Weiters geht der Antrieb bei den G-Modellen vom Verteilergetriebe über eine Gelenkwelle auf das Schaltgetriebe.
Mit den neuen G-Modellen der Harvester und Rückezüge hat John Deere hochwertige, sehr innovative Maschinen auf den Markt gebracht, bei denen einfache Handhabung und Effizienz zentral stehen.
With the introduction of the new G-series harvesters and forwarders, John Deere has again proved itself capable of putting high quality and highly innovative machines on the market, whereby ease of operation and efficiency are predominant.
Die Viergelenkkinematik ist jetzt bei allen G-Modellen vollständig mit 4-fach gedichteten Kugellagern ausgestattet, die ein extrem feines Ansprechverhalten aufweisen.
On all the new G-models the four-bar system is now fully equipped with quadruple sealed, ball bearings.
