Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GD REGIO
Vertaling van "GD REGIO" in Engels
Zudem werden besondere Empfehlungen an die GD REGIO gerichtet.
In addition, specific recommendations will be addressed to DG REGIO.
Die vorgeschlagene Maßnahme erfordert eine Erhöhung des Personalbestands der GD REGIO.
The proposed action will involve an increase in the number of DG REGIO staff.
Die federführende GD REGIO arbeitet bereits aktiv mit den nationalen Anlaufstellen zusammen.
DG REGIO has the leading role here and is already working actively with national contact points.
Die GD REGIO wird für die Verbreitung der bewährten Verfahren und die zugehörigen Folgemaßnahmen sorgen.
DG REGIO will ensure that good practices are disseminated and monitored.
Diese Expertengruppe könnte in der GD REGIO angesiedelt sein, sollte jedoch über spezifische Zuständigkeiten verfügen, um die oben genannten Politikbereiche abzudecken.
This expert group could be hosted within DG Regio but should have specific responsibility for all the above-mentioned policy areas.
einschließlich der Beträge von GD REGIO (Kohäsionsfonds)
including amounts from DG REGIO (cohesion fund)
bekräftigt, wie sinnvoll eine Zusammenarbeit mit der GD REGIO ist, und plädiert dafür, diese zu verstärken.
recalls the importance of cooperation with DG Regio and calls for this to be strengthened.
Parallel zur Überprüfung der Strukturfondsverordnungen durch die GD REGIO werden insbesondere die Regeln für staatliche Regionalbeihilfen überarbeitet.
In parallel with the review of the structural fund regulations being undertaken by DG REGIO, in particular the state aid rules on national regional aid will be revised.
Noch einmal: Wenn Sie Informationen, die den Missbrauch von Geldern in kofinanzierten Projekten betreffen, haben, würden wir, die GD REGIO und andere Abteilungen, uns sehr freuen, diese Informationen zu erhalten.
Again, if you have any information concerning the misuse of money in cofinanced projects, we would be very happy - as would DG REGIO and other departments - to receive such information.
Die GD REGIO führt alle drei Jahre eine Umfrage durch, um die Wahrnehmung der Lebensqualität in Städten zu messen.
DG REGIO conducts a survey every three years to measure perception of quality of life in cities.
Die GD REGIO sollte ihre Zahlungspraktiken an die bewährten Verfahren anderer Generaldirektionen oder Dienststellen vollumfänglich anpassen und weiterhin die durch die Verordnungen bereitgestellten Rechtsinstrumente unmittelbar und umfassend nutzen, insbesondere die Unterbrechung von Zahlungen oder gegebenenfalls durch die Aussetzung der operationellen Programme.
DG REGIO should fully align its payment practices with the best practices of other directorates-general or services, and continue making direct and full use of the legal instruments provided for by the regulations, especially the interruption of payments or whenever necessary by the suspension of operational programmes
erachtet es für wesentlich, dass bei der Projektauswahl und Projektbewertung die Erfahrung von externen Experten und der EIB in Anspruch genommen wird, wobei auch der Erfahrungs- und Informationsaustausch mit der GD REGIO gefördert werden sollte
Considers it essential, when selecting and assessing projects, to draw on the experience of external experts and the EIB and to promote the exchange of experience and information with DG REGIO
Die GD REGIO sollte nach dem Vorbild der EIB eine Website mit einem Online-Verzeichnis der Großprojekte einrichten.
DG REGIO should set up a webpage with an online list of major projects based on the example of the EIB webpage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GD REGIO in het Duits
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 45 ms.
