Vertaling van "GLRG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Definition der anrechenbaren Kredite entspricht jener der ersten GLRG Serie.
The definition of eligible loans corresponds to that from the first TLTRO series.
Die erste Serie von GLRG wurde im Jahr 2014 aus der Taufe gehoben.
The first TLTRO series was launched in 2014.
Mithilfe der GLRG stellen wir Banken langfristige Kredite zur Verfügung und bieten ihnen einen Anreiz, ihre Kreditvergabe an Unternehmen und Verbraucher im Euroraum auszuweiten.
Through TLTROs we provide long-term loans to banks and offer them an incentive to increase their lending to businesses and consumers in the euro area.
Geschäftspartner können Ihr GLRG-II Gesamtlimit frei auf die vier GLRG der zweiten Serie aufteilen.
Counterparties may allocate their overall TLTRO-II limit across the four TLTROs of the second series.
Details zu den GLRG wie z.B. Zinskonditionen und freiwilligen Rückzahlungsmöglichkeiten haben wir unter dem folgenden Link zusammengestellt.
Details on aspects of the TLTRO, for example interest rate conditions and voluntary repayment options, can be found by following the link below.
Dabei sei Ck >= 0 die Kreditaufnahme eines Teilnehmers in GLRG k (mit k = 1,...,8).
Let Ck >= 0 be the borrowing of a participant in TLTRO k (with k = 1,...,8).
Tatsächlich substituierten die Geschäftspartner die regulären Geschäfte und die auslaufenden dreijährigen LRGs durch die GLRGs, sodass die Überschussliquidität und das insgesamt ausstehende Refinanzierungsvolumen jeweils temporär anstiegen, wenn ein GLRG abgewickelt wurde (siehe Abbildung A).
Indeed, participation in the TLTROs was partly substituted for participation in regular operations and maturing three-year LTROs, with the result that excess liquidity and the total outstanding amount of refinancing received a temporary boost each time a TLTRO was settled (see Chart A).
Am GLRG II im Dezember 2016 zeigten die befragten Institute moderates Interesse.
The TLTRO II in December 2016 was met with moderate interest by the surveyed institutions.
BEk sei die Referenzgröße (benchmark) eines Teilnehmers für GLRG k (mit k = 3,...,8, d. h. die von März 2015 bis Juni 2016 durchzuführenden GLRGs).
Denote by BEk a participant's benchmark for TLTRO k (with k = 3,...,8, i.e. the TLTROs to be conducted between March 2015 and June 2016).
„Für das GLRG, das im März 2015 durchgeführt wird (k = 3), beträgt die Einschränkung C3 <= max0, AA3."
'For the TLTRO to be conducted in March 2015 (k = 3), the constraint is C3 <= max0, AA3.'
Zusammen mit anderen geldpolitischen Maßnahmen (gezielte längerfristige Refinanzierungsgeschäfte (GLRG), Programm zum Ankauf gedeckter Schuldverschreibungen (CBPP)) soll das Programm zum Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors (Public Sector Purchase Programme - PSPP) die Kreditvergabe im Euroraum erleichtern.
Taken together with other monetary measures (Targeted Longer-Term Refinancing Operations (TLTRO), Covered Bond Purchasing Programme (CBPP), the Public Sector Purchase Programme (PSPP) intends to facilitate credit provision to the euro area economy.
Der Referenzmonat für die Zuteilung eines GLRG k ist der jüngste Monat, für den Daten zur Nettokreditvergabe für GLRG k zur Verfügung stehen (für ein im Kalendermonat m durchgeführtes Geschäft sind dies Daten für den Kalendermonat zwei Monate zuvor).
The allotment reference month of TLTRO k is the most recent month for which net lending data is available for TLTRO k (for an operation conducted in calendar month m, it will be data for the month two calendar months earlier).
Sofern ein Institut an einem GLRG teilnimmt und solange es im Rahmen eines GLRG noch über ausstehende Beträge verfügt, ist es verpflichtet, vierteljährlich bis September 2018 oder gegebenenfalls bis zur vollständigen vorzeitigen Rückzahlung Meldebögen einzureichen, die im Einklang mit Absatz 1 ausgefüllt wurden.
If an institution participates in a TLTRO and as long as it has credit outstanding under a TLTRO, it shall be required to submit completed data reporting templates quarterly in accordance with paragraph 1 until September 2018, or until full early repayment, as applicable.
