Inzwischen kann ich mit der GS gut im Sand fahren.
By now I can drive well on sand with the GS.
Oder, wir wollen einfach hier und jetzt GS fahren.
Or we simply want to ride GS here and now.
Das Motorrad ist eindeutig eine GS - robust und vielseitig.
This bike is unmistakably a GS - robust and diverse.
Heute haben wir beide eine eigene GS und unternehmen damit gemeinsame Touren.
Today we both have our own GS and we undertake joint tours.
Bei einer tiefergelegten GS würde ich das kürzen der Abdeckung empfehlen.
On a lowered GS, we would recommend shortening the cover.
Hier erkläre ich einmal wie ein Ölkühler an die GS montiert werden kann.
Here I explain how to mount an oil cooler to the GS.
Mit der GS die große Freiheit genießen und fremde Länder entdecken.
Revel in the great freedom and discover foreign lands with the GS.
Mit GS können Sie überall und an jedem Ort entladen.
With GS you can outload at any place or anywhere.
Alle Schutzgitter von Hauck sind GS zertifiziert und bieten optimale Sicherheit.
All safety gates from hauck are GS certified and offer optimum safety.
Neue Lackierungen und hochwertige Oberflächen betonen zusätzlich die markante GS Linienführung.
New paint finishes and high-quality surfaces also highlight the striking GS design.
Acryl GS ermöglicht exzellente Gravuren durch Farbumschlag in den gravierten Bereichen.
GS acrylic allows for excellent engravings with colour changes to the engraved areas.
Der Spirit of GS zeigt sich in vielen Gesichtern und Geschichten.
The spirit of GS can be seen in many faces and stories.
Die berühmte Ergonomie der GS gewährleistet eine stabile Sitzposition auf jeder Oberfläche.
The renowned GS ergonomics bring a commanding riding position on any surface.