Examples with "GS1 Data-Matrix-Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Aufbringen eines individuellen GS1 Data-Matrix-Codes lässt sich die Verpackung damit über die gesamte Lieferkette nachverfolgen.
The printing of an individual GS1 data matrix code allows the packaging to be tracked over the entire supply chain.
Andere resultaten
Als Neuheit versieht Schaeffler wiederaufbereitete Lager nun auf dem Außenring mit einem Data Matrix Code (DMC) nach GS1-Standard.
Schaeffler now marks reconditioned bearings with a data matrix code (DMC) on the outer ring in accordance with the GS1 standard.
Diese Animation zeigt, dass auch Schaeffler seine Prozesse in der Wiederaufbereitung angepasst hat und sowohl auf Neulagern als auch auf aufbereiteten Lagern eine Kennzeichnung mit Data Matrix Code nach GS1-Standard anbietet.
This animation shows that Schaeffler too has made the relevant adjustments to its reconditioning process and now offers GS1-standard data matrix code marking on both new and reconditioned bearings.
Schaeffler führt den Data Matrix Codes nach GS1-Standard in der Wiederaufbereitung von Radsatzlagern ein: Dieser ermöglicht einen unternehmensübergreifenden Datenaustausch und macht Informationen über jedes einzelne Radsatzlager und deren Aufbereitung elektronisch verfügbar.
Schaeffler introduces GS1-standard data matrix codes for reconditioned axle box bearings: This makes it possible to exchange data across companies and makes information available about every individual axle box bearing and its reconditioning.
Grundlage für die Prüfung bildet die Kennzeichnung der Schaeffler-Verpackungen mit Data-Matrix-Codes (DMC) nach GS1-Standard, die weltweit überschneidungsfrei das Produkt identifizieren.
The checks are carried out based on the GS1-standard data matrix codes (DMCs) that are placed on the Schaeffler packaging and allow the product to be identified worldwide with no overlaps.
Ebenfalls erfasst werden QR- und Data Matrix Codes, die eine GTIN oder eine NTIN nach GS1 Norm enthalten.
QR codes as well as Data Matrix codes containing GTIN or NTIN in accordance with the GS1 standard are also captured.
Grundlage für die Prüfung bildet die eindeutige Kennzeichnung der Schaeffler-Verpackungen mit Data-Matrix-Codes (DMC) nach GS1-Standard, die weltweit überschneidungsfrei das Produkt identifizieren sowie die dazugehörige „OriginCheck App".
The basis for the check is the unique labelling of Schaeffler packages with data matrix codes (DMC) according to GS1 standards, which globally identify products without overlap as well as the corresponding "OriginCheck App".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
