Examples with "GUI Installationsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das GUI Installationsprogramm von Red Hat Enterprise Linux bietet die volle Funktionalität, einschließlich LVM-Konfiguration, was in der Installation im Textmodus nicht verfügbar ist.
The GUI installation program offers the full functionality of the Red Hat Enterprise Linux installation program, including LVM configuration which is not available during a text mode installation.
Andere resultaten
Mit dieser Option können Sie die standardmäßige Aktivierung des GUI-Installationsprogramms außer Kraft setzen.
Use this option to override the default GUI installer.
Danach sollte das GUI-Installationsprogramm gestartet werden. Befolgen Sie die angezeigten Anleitungen.
After that the GUI installer should start up and follow prompts thereafter.
Wählen Sie diese Installationsart aus, um die standardmäßige Aktivierung des GUI-Installationsprogramms außer Kraft zu setzen und das textbasierte Installationsprogramm auszuführen.
Select this installation type to override the default GUI installer and run the text installer.
| Mit dem GUI-Installationsprogramm können Sie eine interaktive Bereitstellung einer vCenter Server Appliance mit einem eingebetteten Platform Services Controller durchführen.
You can use the GUI installer to perform an interactive deployment of a vCenter Server Appliance with an embedded Platform Services Controller.
| Mit dem GUI-Installationsprogramm können Sie eine interaktive Bereitstellung einer vCenter Server Appliance mit einem eingebetteten Platform Services Controller durchführen.
Before deploying a vCenter Server Appliance with an external Platform Services Controller, synchronize the clocks on the vSphere network.
Das Installationsprogramm zeigt eine Begrüßung an und fährt dann mit einer Liste von Fragen fort, mit der in der gleichen Reihenfolge wie beim GUI-Installationsprogramm Installationsinformationen erfasst werden sollen
The installer displays the Welcome text, and then presents a list of questions to gather installation information in the same order as the GUI installer.
| Mit dem GUI-Installationsprogramm können Sie eine interaktive Bereitstellung einer vCenter Server Appliance mit einem eingebetteten Platform Services Controller durchführen.
In diesem Abschnitt werden die Installationsmethoden beschrieben, die Sie statt der Installation über eine grafische Benutzeroberfläche (siehe Abschnitt 4.0, Installieren auf JBoss mithilfe des GUI-Installationsprogramms) verwenden können.
This section describes installation methods you can use instead of installing with a graphical user interface, which was described in Section 4.0, Installing on JBoss by Using the GUI Installer.
Um das GUI-Installationsprogramm zu verwenden, führen Sie install.bat (für Windows) oder install (für UNIX) aus.
To use the GUI installer, run the install.bat (for Windows) or install (for UNIX).
In diesem Abschnitt werden die Installationsmethoden beschrieben, die Sie statt der Installation über eine grafische Benutzeroberfläche (siehe Abschnitt 4.0, Installieren auf JBoss mithilfe des GUI-Installationsprogramms) verwenden können.
4.0 Installing on JBoss Using a GUI This section describes how to install the Identity Manager Roles Based Provisioning Module on a JBoss Application Server by using the graphical user interface version of the installer.
Die GUI des Installationsprogramms kann verwendet werden und ermöglicht keinen Zugriff auf nicht spezifizierte Einstellungen.
The Setup utility GUI is usable and does not allow access to any settings that cannot be specified.
Ausführliche Informationen zum Solaris-GUI- und dem textbasierten Installationsprogramm finden Sie in Systemvoraussetzungen und Empfehlungen.
For detailed information about the Solaris installation GUI and text installer, see System Requirements and Recommendations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
