Examples with "GUI-Benutzer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der "T7 GUI Launcher" ist ein kleines Softwareprogramm, das alle T7 GUI-Benutzer installieren müssen.
The "T7 GUI Launcher" is a small software utility, which all T7 GUI users have to install.
Zum einen diejenigen, die im Dialog mit der SAP Oberfläche arbeiten und daher auch Dialognutzer (GUI-Benutzer) genannt werden und zum anderen die technischen Benutzer.
On the one hand, those who work in dialog with the SAP interface and are therefore also referred to as dialog users (GUI users), and, on the other hand, technical users.
Andere resultaten
Sie können jetzt den FC anschließen und die GUI benutzen.
You can now plug the FC in and use the GUI.
Zusätzlich können die Kunden ein GUI benutzen, um die Exposures mit Online-Abfragen zu überwachen.
Additionally, clients can use a GUI for monitoring exposure through online queries.
Kann ich OpenVPN GUI benutzen, während ich Ihren Service in Anspruch nehme?
Can I use OpenVPN GUI to work with your service?
Da MPlayer kein Skin mitbringt, musst du zumindest eines herunterladen, um die GUI benutzen zu können.
As MPlayer doesn't have a skin included, you have to download at least one if you want to use the GUI.
Falls Sie einen visuellen Ressourcen-Editor mit einer grafischen Benutzeroberfläche brauchen, können Sie Resource Tuner GUI benutzen.
If you need a visual resource editor with GUI, Resource Tuner GUI is the right product for you.
Es läßt sich sowohl über Kommandozeile wie auch GUI benutzen, wobei der Konsolen-Teil mit Hilfe von GCJ kompiliert oder auf Kaffe ausgeführt werden kann.
It can be used commandline-based or through a GUI. The console part can even be compiled with GCJ or run on Kaffe.
UNICODE IN DER GUI BENUTZEN Das nette mit Unicode ist, dass andere Kodierungen in ihn und zurück umgewandelt werden können, ohne Informationen zu verlieren.
USING UNICODE IN THE GUI The nice thing about Unicode is that other encodings can be converted to it and back without losing information.
Es wird meine eigene GUI benutzen (welche aber noch geschrieben werden muss), sodass es wie Stranded aussieht (oder nach etwas anderem, da man es ebenfalls ändern kann).
It will use my own GUI (which still has to be written) to make it look like Stranded (or like anything else because you'll be able to change it as well).
Bestehende Teilnehmer, die erstmals nach Einführung von Eurex Release 10.0 Trading GUI oder Clearing GUI benutzen und noch immer das Standardpasswort haben, werden aufgefordert, das Standardpasswort in ein persönliches Passwort zu ändern.
Existing users who use Trading GUI or Clearing GUI for the first time after the Eurex Release 10.0 has been introduced and who still have the default password will be prompted to change the default password to a personal one.
Alle GUI-Einstellungen der Benutzer werden automatisch gesichert und beim erneuten Aufruf geladen.
All GUI user settings are automatically saved and loaded on restarting.
Für den Benutzer der GUI macht dies jedoch keinen Unterschied.
For users of the GUI this makes no difference.
