Ein kurzer, poppig elektronischer Game Over Jingle ideal für Spiele.
A short electronic pop game over jingle, fine for games.
Sollten beide fallen, bedeutet das Game Over.
Wenn du außerhalb dieses Gebietes bist, heißt es Game Over.
If you are outside of this area, it's called Game Over.
Die Niederlage in dieser Disziplin zieht allerdings kein Game Over nach sich.
But the defeat in this discipline does not lead to a Game Over.
Dann seid ihr campen gegangen, habt Pilze gegessen, Game Over.
Then you went camping, ate mushrooms, game over.
Versteht ihr, das bedeutet dann "Game Over" für uns alle.
See, then it's game over for all of us.
Der Tod als Game Over ist unausweichlich.
There is no way around death as "Game Over".
Beende alle Kapitel ohne ein einziges Game Over.
Finish all chapters without a single Game Over.
Du testetest niemandes Lebenswillen! - Game Over.
You didn't test anyone's will to live! - Game Over.
Sonst bedeutet es für mich Game Over oder den Tod.
It's either Game Over or death for me if I wait here.
Unachtsamkeit und wüstes Drauflosballern werden hier ganz schnell mit einem Game Over quittiert.
Carelessness and wild shooting around is redeemed very quickly with a Game Over.
Und ich spiele nicht mehr, baby, jetzt heißt es Game Over
And I don't play no more, baby, this is game over
Es war ja doch alles andere als Game Over.
It wasn't game over at all.