We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
full-day program
all-day program
all-day programme
full-day programme
Im offenen Ganztagsprogramm unserer Grundschule findet auch Ihr Kind jede Menge Möglichkeiten an Sport-, Spiel-, Tanz- oder Entspannungsangeboten teilzunehmen.
Your child will also find plenty of opportunities to participate in sports, games, dancing, or other relaxing activities in the open full-day program of our primary school.
Die BMS ist als typische „inner-city School" mit einem Ganztagsprogramm attraktiv für Familien, die sich explizit für ein ausgefülltes Leben in der Berliner Mitte entschieden haben und ihren Kindern eine exzellente Ausbildung in einem natürlichen, offenen Umfeld ermöglichen möchten.
As a typical inner-city school with an all-day program, BMS is attractive for families who explicitly seek to provide their children with an excellent education in a natural, open environment.
Diese Institutionen wurden Mitte der 1960er Jahre installiert und, wie ich später herausfand, existierten sie nur in den slawisch-mazedonisch sprechenden Dörfern: Es gab ein Ganztagsprogramm inklusive Mittagsschlaf, der Pflicht war.
These "institutions" were created in the middle 60's and, as I later found out, existed only in Slav-Macedonian speaking villages... There was an all-day program including a mandatory midday nap.
Ein Ganztagsprogramm auf dem Schloss, im Schlossinnenhof und im Schlossgarten.
An all-day programme at the chateau and in the courtyard and the garden.
Externe Partner sind im Ganztagsprogramm mit eingebunden und betreuen die Kinder auch während der Unterrichtszeit.
External partners are involved in the all-day programme and also support the children during the lesson times.
Schüler, die Kenntnisse in Latein mitbringen, führen wir zum Latinum und wer möchte, kann es auch ohne Notendruck während einer Arbeitsgemeinschaft in unserem Ganztagsprogramm lernen.
Students who have knowledge of Latin, we lead to the wished, students can also learn Latin without pressure during a working group in our full-day program.
Gestartet werden die Siemens Fest>Spiel>Nächte morgen mit einem Ganztagsprogramm.
The Siemens Festival Nights will be kicked off tomorrow with a full-day program.
Ein Ganztagsprogramm an einem landschaftlichen Wallfahrtsort.
Die Schule kann so zusammen mit dem täglichen Mittagessen und der Hausaufgabenbetreuung ein attraktives Ganztagsprogramm bieten.
The school can thus provide an attractive full-time program along with daily lunch and homework club.
33 Kinder und Jugendliche nehmen an unserem sonderpädagogischen Ganztagsprogramm teil.
27 children and youth attend our special education program for the full day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
