We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Wasser wird in diese Kanäle regelrecht eingesaugt, während die restlichen Bereiche der Gasdiffusionsschicht praktisch trocken bleiben.
The water is basically sucked into those channels, while the remaining areas of the gas diffusion layer remain mostly dry.
Zur Herstellung einer Gasdiffusionselektrode wird zunächst eine Gasdiffusionsschicht hergestellt, d.h. eine gasdurchlässige Schicht.
In order to produce a gas diffusion electrode, a gas diffusion layer, i.e. a gas-permeable layer, is first produced.
Gasdiffusionsschicht, Elektrode und Membranelektrodenanordnung für eine Brennstoffzelle und deren Herstellungsmethoden
Gas diffusion layer, electrode and membrane electrode assemby for fuel cell, and production methods thereof
Um die optimale Zufuhr von Sauerstoff zur Kathode und gleichzeitig den Abtransport des entstehenden Wassers zu garantieren, befindet sich zwischen Kathode und Luftzufuhrkanal eine sogenannte Gasdiffusionsschicht.
In order to guarantee optimal supply of oxygen to the cathode and removal of emerging water, a so called gas diffusion layer is installed between the cathode and the air supply channel.
Membran-Elektroden-Einheit für Membranbrennstoffzellen enthaltend eine gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 hergestellte Gasdiffusionsschicht.
Membrane-electrode-assembly for membrane fuel cells comprising a gas diffusion layer manufactured according to one of the claims 1 to 8.
Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige Gasdiffusionselektrode, welche mindestens eine Gasdiffusionsschicht und eine Katalysatorschicht (4) enthält.
The invention relates to a multilayer gas diffusion electrode containing at least one gas diffusion layer and one catalyst layer.
Gasdiffusionsschicht zur Verwendung in Membranbrennstoffzellen, wobei die Gesamtoberflächenrauhigkeit (R t) der Oberfläche der Mikroschicht weniger als 100 Mikrometer beträgt.
Gas diffusion layer for use in membrane fuel cells, wherein the total surface roughness (R t) of the microlayer surface is less than 100 microns.
Anodenstruktur nach einem der Ansprüche 4 bis 7, in der die zweite Kohlenstoffkomponente eine Kohlenstoff-Füllung für die Gasdiffusionsschicht ist.
An anode structure according to any one of claims 4 to 7, wherein the second carbon component is a carbon fill for the gas diffusion layer.
Anodenstruktur nach Anspruch 4, in der die erste Komponente auf Kohlenstoffbasis und die zweite Kohlenstoffkomponente in Form von getrennten Schichten auf die Gasdiffusionsschicht aufgebracht sind.
An anode structure according to claim 4 wherein the first carbon based component and the second carbon components are applied to the gas diffusion layer in separate layers.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß man die Gasdiffusionsschicht aus porösem Kohlefaserpapier herstellt und die Suspension durch Tränken und Trocknen in das Kohlefaserpapier einbringt.
Method according to claim 9, characterized in that the gas diffusion layer is produced of porous carbon fibre paper and the suspension is introduced into the carbon fibre paper by drenching and drying.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß man die Poren der porösen Gasdiffusionsschicht zur Erzielung der unterschiedlichen Gasdurchlässigkeit, ausgehend von einem Schichtmaterial mit gleichmäßiger Gasdurchlässigkeit, zu einem Teil mit einer Suspension aus Kunststoffpartikeln verschließt.
Method according to any of claims 5 to 7, characterized in that for obtaining the different gas permeabilities, starting out from a layer material having uniform gas permeability, the pores of the porous gas diffusion layer are partially closed with a suspension of plastic particles.
Brennstoffzelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch leitfähige Gasdiffusionsschicht (3, 4) in den Bereichen mit der höheren Gasdurchlässigkeit eine höhere Porenvolumendichte hat als in den Bereichen mit der niedrigen Gasdurchlässigkeit.
Fuel cell according to claim 1 or 2, characterized in that the electrically conductive gas diffusion layer (3, 4) has a pore volume density higher in the zones with the higher gas permeability than in the zones with the low gas permeability.
Gasdiffusionsschicht für Brennstoffzelle mit festen Polymerelektrolyten
Gas diffusion layer for solid polymer electrolyte fuel cell
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
