Alles, was der Gastronom neben Lebensmitteln und Getränken braucht.
Everything the restaurateur needs in addition to food and drinks.
Die Lizenzierung für die öffentliche Wiedergabe hat der Gastronom oder Clubbetreiber erworben.
The licensing of public performance has earned the restaurateur and club operators.
Teilen Sie uns mit ob Sie Endverbraucher, Gastronom, oder Fachhändler sind.
Please let us know whether you are end-consumer, gastronome or stockist.
Diese Frage begegnet jedem Gastronom heute täglich, egal wo auf der Welt.
This is the question every gastronome encounters every day, no matter where in the world.
Du hast wahrscheinlich auch meinen Gastronom und meine Swing-Band gebucht.
You might as well have used my caterer and my swing band.
Normalerweise zieht unser Gastronom dies in Betracht.
Usually our caterer takes this into account.
Ein professioneller und erfahrener Gastronom, genau wie unsere Kunden.
An experienced and professional restaurateur, just like our customers.
Auf dem Food Festival stellte der Gastronom seine Signature-Gerichte vor, um Kunden anzulocken.
At the food festival, the restaurateur showcased his signature dishes to attract customers.
Dann kommt auf einmal ein Gastronom und Caterer in die Familie.
Then suddenly a restaurateur and caterer joins the family.
Jeder Gastronom hat eigene Bedürfnisse und ein individuelles Budget.
Every restaurateur has his own needs and an individual budget.
Er ist angehender Fleischsommelier und im Herzen Gastronom.
He is an aspiring meat sommelier and restaurateur at heart.
Dann registrieren Sie sich bei uns als Händler oder Gastronom.
Then register with us as merchant or restaurateur.
Du hast hier einen Gastronom von dir, Jungchen.
You're looking at a restaurateur, kid.