The caterer will liquor the event with signature drinks for everyone.
Der Caterer wird die Veranstaltung mit Signature Drinks für alle ausstatten.
We got landed with cooking for fifty guests when the caterer canceled.
Uns wurde das Kochen für fünfzig Gäste aufgebrummt, als der Caterer absagte.
You could even get together with a local caterer and organise a competition.
Sie können auch gemeinsam mit einem Partyservice einen Wettbewerb veranstalten.
Some say that's how long it takes to get a decent caterer.
Manche sagen, es dauere so lange, einen guten Partyservice zu finden.
You might as well have used my caterer and my swing band.
Du hast wahrscheinlich auch meinen Gastronom und meine Swing-Band gebucht.
The long shelf life and re-sealable Bag-in-Box are advantages every caterer will appreciate.
Lange Haltbarkeit und wiederverschließbare Bag in Box sind Vorteile für jeden Gastronom.
With so many guests, the caterer has minimal margin for error tonight.
Bei so vielen Gästen hat der Caterer heute Abend nur minimale Fehlertoleranz.
The caterer requested an advance count of guests for accurate meal planning.
Der Caterer bat um eine vorläufige Gästezahl für eine genaue Mahlzeitenplanung.
Her birthday party was a garbage fire because the caterer never showed up.
Ihre Geburtstagsfeier war ein totales Desaster, weil der Caterer nie auftauchte.
It's like I am the official caterer for that accident.
Es ist wie ich bin der offizielle Caterer für diesen Unfall.
The caterer recommended including chopped liver as part of the hors d'oeuvres platter.
Der Caterer empfahl, gehackte Leber als Teil der Hors d'oeuvres Platte zu inkludieren.
Well, I already called the caterer on the way home.
Ich habe auf dem Weg hierher schon den Caterer angerufen.
With us you may find your trusted caterer or decorator.
Mit uns finden Sie den Caterer oder Dekorateur Ihres Vertrauens.