Vertaling van "Gastsoftware" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufgrund dieser Unterschiede weisen bestimmte Elemente der Gastsoftware möglicherweise nicht das erwartete Verhalten auf.
Based on these differences, certain pieces of guest software might not behave as expected.
Die binäre Übersetzung kann die Gastsoftware in ein Format übersetzen, das für eine weitere Überprüfung und Sandboxing geeignet ist.
The binary translation can translate the guest software in a format that is suitable for further review and sandboxing.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Gastsoftware dazu konfiguriert ist, nur innerhalb eines speziellen Gastbetriebssystems auszuführen, und wobei die Umgebung des nativen Client dazu konfiguriert ist, innerhalb irgendeines von mehreren verschiedenen Betriebssystemen auszuführen.
The method of claim 1, wherein the guest software is configured to execute only within a specific guest OS, and the environment of the native client is configured to execute within any one of several different operating systems.
Der VMM behandelt diese Befehle in einer Software auf eine Weise, die für die Host-Maschinen-Hardware und die Host-eripherieeinheiten geeignet ist und mit den virtuellen Maschinen vereinbar ist, auf welchen die Gastsoftware ausgeführt wird.
The VMM handles these instructions in software in a manner suitable for the host machine hardware and host machine peripheral devices consistent with the virtual machines on which the guest software is executing.
Somit muss zum Beispiel, wenn eine Gastsoftware versucht, auf die x86er-Seitentabellen der virtuellen Maschine zuzugreifen, der VMM der Funktionalität, die von dem Gast-BS benötigt wird, eine Funktionalität überlagern, die für die Virtualisierung benötigt wird (zB Neuumsetzung von realen Adressen).
Thus, in order for example, if a guest software attempts to access the x86 page tables of the virtual machine, the VMM that is required by the guest OS functionality, overlay functionality required for virtualization (eg Neuumsetzung of real addresses).
Die API-Aufrufe können Aufrufe an die System-APIs oder APIs, die der Gastsoftware zugeordnet sind, umfassen.
The API calls can include views of the system APIs or APIs associated with the guest software.
KONTROLLE ÜBER FEHLER, DIE WÄHREND DES BETRIEBES VON GASTSOFTWARE IN DER VIRTUELL-MASCHINE-ARCHITEKTUR AUFTRETEN
CONTROL OVER FAULTS OCCURRING DURING THE OPERATION OF GUEST SOFTWARE IN THE VIRTUAL-MACHINE ARCHITECTURE
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERMÖGLICHUNG DER ERKENNUNG EINES OFFENEN EREIGNISFENSTERS WÄHREND DES BETRIEBS VON GASTSOFTWARE IN EINER VIRTUELLEN MASCHINENUMGEBUNG
METHOD AND APPARATUS FOR FACILITATING RECOGNITION OF AN OPEN EVENT WINDOW DURING OPERATION OF GUEST SOFTWARE IN A VIRTUAL MACHINE ENVIRONMENT
Das Verfahren umfasst das Empfangen einer Gastsoftware zum Betrieb in einer Umgebung des nativen Client, wobei die Gastsoftware dazu konfiguriert ist, auf einer festgelegten Gasthardwarearchitektur und nicht innerhalb der Umgebung des nativen Client auszuführen.
The method comprises receiving a guest software to operate in an environment of the native client, wherein the guest software is configured to execute at a fixed guest hardware architecture and not within the environment of the native client.
Ein Wurm ist ein Programm, das sich selbst kopiert, die Gastsoftware jedoch nicht verändert.
Gastsoftware, die auf irgendeiner virtuellen Maschine ausgeführt wird, kann Verweise auf eine Gast-Linearspeicheradresse vornehmen, welche im Gegenzug durch das Speicherverwaltungssystem der Gastmaschine in eine reale Gast-Speicheradresse übersetzt wird.
Guest software executing on each virtual machine may make references to a guest linear memory address, which in turn is translated by the guest machine's memory management system to a guest-physical memory address.
Die Gastsoftware verwendet möglicherweise CPUID-Informationen, um die Merkmale zugrunde liegender (virtueller oder physischer) CPU-Hardware zu ermitteln.
Guest software might use CPUID information to determine characteristics of underlying (virtual or physical) CPU hardware.
Zu diesem Zweck muss der VMM eine Vielfalt von Ereignissen einfangen, welche die Verwendung des Seitenwechselmechanismus durch die Gastsoftware umgeben.
In this regard, VMM must trap a variety of events around the guest software to use the paging mechanism.
