Vertaling van "Gatekeepern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Vorgehen wird dann am Gate mit den Gatekeepern vereinbart.
Stattdessen haben wir vielmehr mit den Gatekeepern der Musikindustrie zu kämpfen gehabt.
Instead, we had a problem with the gatekeepers of the music industry.
Auf diese Weise bauen Sie Kontakte zu Gatekeepern und Key Playern in Ihrem jeweiligen Feld auf.
In this way you establish contacts to gatekeepers and key players in your respective field.
Die Allgemeinärzte sind auch Gatekeepern zu den mehr spezialisierten Dienstleistungen im sekundären und tertiären Sektor Pflege.
The general practitioners are also gatekeepers to more the more specialized services in the secondary and tertiary care sectors.
Legen Sie diesen Wert nur dann fest, wenn der Gatekeeper dies erfordert; z. B. für Konfigurationen mit mehreren Gatekeepern.
Set only when required by the gatekeeper; for example, for configurations with multiple gatekeepers.
Diese beiden speziellen Gruppen von Panelmitgliedern werden oftmals von sogenannten „Gatekeepern" beschützt.
These two specific target groups of panelists are often sheltered by so-called "gatekeepers."
Überprüfen Sie, ob jeder Server in der Umgebung Zugang zu mindestens zwei Gatekeepern hat.
Validate that each host in your environment has access to a minimum of 2 gatekeepers.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei ein einzelner der Gatekeeper die Anforderung nicht sendet, wenn die Anforderung bereits mehr als eine vorgegebene Anzahl von Gatekeepern passiert hat.
The method of claim 15 wherein an individual one of said gatekeepers does not transmit said request if the request has already passed more than a predetermined number of gatekeepers.
Aktuelle Geschehnisse innerhalb der Videospielindustrie lassen darauf deuten, dass es bei den Gatekeepern dieser Branche, den Spielkonsolenherstellern, zur Anwendung dieses Ansatzes kommt.
Current developments within the video game industry lead to the assumption that gatekeepers of this media sector, the console manufacturers, utilize the networked platform business model.
Schliesslich werden (iii) Machtgefüge zwischen Gatekeepern und Plattformen in einem Modell erfasst, um die Herausbildung von Strukturen im Gatekeeping-Prozess zu systematisieren.
Finally, power relations between gatekeepers and platforms within these processes are modelled to find structures that shape gatekeeping processes.
Da Kryptowährungen nicht von einem zentralisierten System oder Gatekeepern abhängen, laufen die Zahlungen rund um die Uhr, anstatt von einem Clearingsystem oder der Verfügbarkeit von Datum und Uhrzeit abhängig zu sein.
Furthermore, since cryptocurrencies do not depend on a centralised system or gatekeepers, payments operate 24/7/365 instead of being dependent on any clearing system or date/time availability.
Der Feldzugang erfolgte über lokale Mailverteiler, Anzeigen in Hebammenzeitschriften, Besuche von Kongressen und durch Unterstützung von Gatekeepern.
Access to the field was gained through posts on local mailing lists, adverts in professional midwifery journals, participation in conventions and by involving professionals acting as gatekeepers.
Beispielsweise vereinbart im Gatemeeting das Projektteam mit den Gatekeepern, dass das Team die geforderten Ressourcen bekommt, um im nächsten Stage ein Projekt bis zu einem gewissen Reifegrad in hoher Qualität und Effizienz selbstverantwortlich weiterzuentwickeln.
For example, in a Gate meeting, the project team agreed with the gatekeepers that, in the next stage, the team will receive the required resources in order to independently develop a project to a certain degree of maturity aiming for high quality and efficiency.
