Examples with "Gebiete Software-Engineering" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich arbeite in der industriellen Automatisierungsbranche und habe mich auf die Gebiete Software-Engineering, Business Intelligence und Datenanalyse spezialisiert.
I work in the industrial automation industry and specialise in the fields of software engineering, business intelligence&data analytics.
Andere resultaten
Bis zu seiner Wahl zum Vizepräsidenten war er am Fachbereich Design Informatik Medien der Hochschule RheinMain für das Gebiet Software-Engineering zuständig.
Prior to his appointment as Vice-President he was responsible for the area of software engineering at the university's Faculty of Design Computer Science Media.
Forschung auf den Gebieten Software Engineering und Wirtschaftsinformatik, in mindestens einem der folgenden Schwerpunkte
Research in the area of "Software and business engineering" with emphasis on at least one of the following fields
„Die Schwerpunktsetzung des Instituts für Informatik im Gebiet Software Engineering zahlt sich aus", so Schäfer.
"The priority settings of the Department of Computer Science in the field of software engineering, pays off", says Schäfer.
Neben technischen Grundlagen erlangen Studierende der Ingenieurinformatik auch fundiertes fachliches Wissen auf den Gebieten Software-Engineering, Simulation, Modellierung, Algorithmen und Datenstrukturen, Mathematik, Sicherheit/Zuverlässigkeit und Spezifikationstechnik Vertiefungsrichtungen Ingenieurbereich
In addition to technical basics, students of Computer Systems in Engineering also acquire in-depth specialist knowledge in the fields of software engineering, simulation, modelling, algorithms and data structures, mathematics, security/reliability and specification technology
Das Studium wird Ihnen die Möglichkeit geben, auf dem internationalen Gebiet des Software Engineerings professionell zu arbeiten.
The degree programme will give you the ability to work as a professional in the international field of software engineering.
Dabei wurden zahlreiche Anleihen und Erkenntnisse aus der experimentellen Physik und der Statistik in das Gebiet des Software-Engineering übertragen.
Thereby several ideas and findings from experimental physics and stochastics were applied to the field of software engineering during this process.
Forschung auf dem Gebiet des Software Engineering verbessert die Qualität, Effektivität und Effizienz der Softwareentwicklung und somit auch die Wirtschaftlichkeit.
Research in the field of Software Engineering increases the quality and efficiency of software development and consequently its profitability.
Ihr Studium umfasst insbesondere Vorlesungen, Seminare und Übungen aus den Gebieten Informatik, Software Engineering und Programmierung sowie mathematische Grundlagen.
Your programme is made up of lectures, seminars and practicals in the areas of computer science, software engineering and programming, as well as the principles of mathematics.
Außerdem lehre und forsche ich als habilitierter Privatdozent auf den Gebieten Angewandte Neuroinformatik, Software-Engineering und Mathematik.
Furthermore I am affiliated, lecturing in the field of neuroinformatics, software engineering, and learning.
Die Tagung schuf weltweit ein Problembewusstsein hinsichtlich des bis dahin noch relativ jungen Gebiets „Software Engineering".
The seminar managed to create global awareness of the issues surrounding the still relatively nascent field of software engineering.
Das Team von Textkernel besteht derzeit aus 90 Mitarbeitern aus der ganzen Welt, überwiegend Experten auf den Gebieten Sprachtechnologie und Software Engineering auf PhD- und MSc-Niveau.
The Textkernel team comprises over 140 employees, mostly experts in the field of language technology and software engineering at PhD and MSc level, from over 30 different countries.
Wir betreiben Forschung und Lehre im Gebiet des Software Systems Engineering, um die Entwicklung und den Betrieb interaktiver kognitiver Systeme zu unterstützen.
We investigate and teach software-oriented systems engineering principles to support the development and operation of interactive cognitive systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.