Examples with "Gebieten Computer Vision" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Verbindung mit diesem Projekt bieten wir eine Reihe spannender Themen für studentische Arbeiten an, insbesondere auf den Gebieten Computer Vision, Bildverarbeitung und eingebette Systeme.
Therefor, a lot of exciting student projects, particularly in the fields of computer vision, image processing and embedded systems are waiting to be assigned.
Der Forschungsbereich Erweitere Realität am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) befasst sich mit der Entwicklung innovativer Lösungen in den Gebieten Computer Vision, Sensorinterpretation und -Fusion, Mensch-zentrierte Visualisierung sowie Virtuelle und Erweiterte Realität.
The core activity of the research "Augmented Vision" is the development of innovative solutions in the fields of Computer Vision, Sensor Interpretation and Fusion, Human-Centered Visualization, Virtual and Augmented Reality.
Andere resultaten
Die vorliegende Arbeit untersucht mehrere Optimierungsprobleme die in dem Gebiet Computer Vision auftreten und durch eine Anwendung im Bereich der Automatisierten Fertigung motiviert sind.
Motivated by an application in automated manufacturing, the present thesis studies optimization problems arising in several areas of computer vision.
Es führt die Studierenden in die Gebiete Bildanalyse, Computer Vision, Fernerkundung, Geoinformatik und Visualisierung ein.
It leads the students to the areas image analysis, computer vision, remote sensing, geoinformatics and visualization.
Forschung auf dem Gebiet der Computer Vision gewinnt Informationen aus Bild- und Videodaten und automatisiert die visuelle Fähigkeiten des Menschen.
Research into computer vision is focused on obtaining information from image and video data, and automating people's visual capabilities.
Das autonome Fahren in all seinen Abstufungen ist meiner Ansicht nach die derzeit interessanteste Herausforderung auf dem Gebiet von Computer Vision und maschinellem Lernen.
For me, automated driving at all levels is currently the most interesting challenge in computer vision and machine learning.
Die Installation nutzt die neuesten Fortschritte auf dem Gebiet der "Computer Vision", der Bewegungsanalyse und der computerunterstützten Simulation physikalischer Strömungen.
This installation takes advantage of the latest developments in the field of computer vision, motion analysis and computer-aided simulation of physical flows.
Bilder so darzustellen, dass sie lokal invariant sind, ist ein bekanntes Problem im Gebiet der Computer Vision.
Representing images to exhibit local invariances is a common yet unsolved problem in computer vision.
In den letzten Jahren konnten auf dem Gebiet der Computer Vision viele Fortschritte erzielt werden und heutige Algorithmen sind in der Lage, große Szenen aus Fotos von Normalverbrauchern zu rekonstruieren.
In recent years a lot of progress has been made in the computer vision domain and nowadays algorithms are capable of reconstructing large 3D scenes from consumer photographs.
Nailas Meinung nach dürfte der Bereich Computer Vision zunehmend auf eine interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Gebieten der künstlichen Intelligenz angewiesen sein.
Naila sees the field of computer vision becoming increasingly dependent on inter-disciplinary collaboration between different artificial intelligence fields.
Dies ist ein Beispiel für das Zusammenwirken von Computer Grafik und Computer Vision in einem Gebiet, das auch als Visual Computing bezeichnet wird.
This is an example of the fruitful combination of computer graphics and computer vision, a field nowadays called visual computing.
Auch in anderen Gebieten, wie Computational Biology, Econophysics oder Computer Vision, in denen stochastische Methoden in der Simulation und Datenauswertung genutzt werden, sieht man sich in zunehmendem Maße mit den Herausforderungen großer Datenmengen und wachsendem Rechenaufwand konfrontiert.
Other fields dealing with complex systems, such as computational biology, econophysics or computer vision also are intensively studied with the help of stochastic algorithms. Also these studies became increasingly confronted with the necessity of performing large simulations and the managing of huge amounts of data.
Basierend auf den langjährigen Erfahrungen der Abteilung Computer Vision und Visualisierung auf den Gebieten der berührungslosen Mensch-Technik-Interaktion und der Computer Vision wird eine berührungslose Steuerung für das 3D-LivingLab entwickelt.
Based on the extensive experience of the Vision&Imaging Technologies department in the field of contact-free human-computer interaction and computer vision, a touchless control for 3D-LivingLab will be developed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
