We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
birthday program
birthday programme
Verpasse auf keinen Fall den Zauber unserer Highlights und erfahre alles über unser Geburtstagsprogramm.
Und natürlich gibt es auch weiterhin ein buntes Geburtstagsprogramm mit Bilderausstellung, Hüpfkissen und Kinderschminken...
And of course, there is still a colorful birthday program with an exhibition of historical pictures, a bouncy castle and face painting for children...
Deshalb bieten wir Ihnen heute ein buntes Geburtstagsprogramm mit Hüpfkissen, Kinderschminken, Ponyreiten und einer Geburtstags-Luftballon-Aktion zum Mitmachen.
That's why today we offer you a colorful birthday program with bouncy castle, face painting for children, pony riding and a birthday balloon action.
Die gesamte Belegschaft hatte sich dort frühmorgens eingefunden, um Stefanie Peters mit einem dicht gepackten Geburtstagsprogramm zu überraschen, das thematisch auf sie abgestimmt war.
The entire workforce had gathered there early in the morning to surprise Stefanie Peters with a densely packed birthday program which was thematically tuned to her.
Neben einem speziellen Geburtstagsprogramm bietet das Technische Museum gemeinsam mit dem Joules Bistro leckere Kindergerichte für die Feier, wie Spaghetti, Würstel&Co.
In addition to a special birthday program, and in association with the Joules Bistro, the Technisches Museum offers tasty children's dishes for the party, such as spaghetti, sausages, and so on.
Begleitet wurde das Geburtstagsprogramm zudem von zahlreichen Events im Center sowie Aktionen der Mietpartner, die besondere Angebote oder gastrono- mische Highlights serviert haben.
The birthday celebrations were accompanied by numerous events at the center as well as activities hosted by tenants who served up special offers or culinary highlights.
Unseren ersten Geburtstag feiern wir am 29. September gemeinsam mit unseren Besuchern mit vielen Gewinnspielen und einem tollen Geburtstagsprogramm.
We will celebrate our first birthday on 29 September together with our visitors, with numerous competitions and a great birthday programme.
Zusammen mit Ihnen organisieren wir ein originelles Geburtstagsprogramm.
In close concert with you we will organize an original birthday program.
Nichts zwingt Sie am traditionellen Geburtstagsprogramm festzuhalten, um Ihre Gäste zu unterhalten.
Für ein individuelles Geburtstagsprogramm stimmen wir Führungen, Workshops und vieles mehr auf Ihre Wünsche ab.
We can design an individual birthday program with tours, workshops, and much more to meet your individual requests.
Durch den Tipp einer befreundeten Mutter sind Sie auf die Idee gekommen, ein Geburtstagsprogramm in einem Museum zu buchen.
Based on a tip from one of the other young mothers you've chosen to book a birthday programme at a museum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
