Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Gehaltslistenf
Vertaling van "Gehaltsliste" in Engels
Bei der internen Prüfung entdeckten sie mehrere Scheinarbeiter auf der Gehaltsliste.
They discovered several fake employees on the payroll during the internal audit.
Er steht auf der Gehaltsliste, arbeitet aber tatsächlich aus einem anderen Land.
He's on the payroll, but he actually works remotely from another country.
Sie behalten mich auf der Gehaltsliste, obwohl ich gerade in Elternzeit bin.
They keep me on the payroll even though I'm currently on parental leave.
Auftragnehmer stehen nicht auf der Gehaltsliste, daher regeln sie ihre Steuern selbst.
Contractors aren't on the payroll, so they handle their own taxes entirely.
Freiwillige stehen nicht auf der Gehaltsliste und bekommen daher keine Bezahlung.
Volunteers aren't on the payroll, so they don't receive any financial compensation.
Sobald Praktikanten auf der Gehaltsliste stehen, sammeln sie wie alle Urlaubstage.
Once interns are on the payroll, they start accruing vacation days like everyone else.
Wir können dir keinen Firmenlaptop geben, bevor du auf der Gehaltsliste stehst.
We can't give you a company laptop until you're on the payroll.
Er steht seit Jahren auf der Gehaltsliste, taucht aber selten zur Arbeit auf.
He's been on the payroll for years but rarely shows up to work.
Die Beraterin steht nicht auf der Gehaltsliste, wir bezahlen sie nur projektweise.
The consultant isn't on the payroll; we just pay her per project.
Der Manager bestätigte, dass nun alle Praktikanten auf der Gehaltsliste stehen.
The manager confirmed that all interns are now on the payroll.
Sie steht jetzt offiziell auf der Gehaltsliste und bekommt endlich Krankenversicherung.
She's officially on the payroll now, so she finally gets health insurance.
Nein, wir haben schon genug Fanatiker auf der Gehaltsliste.
No, we've already have enough fanatics on the payroll.
Denn jeder einzelne Politiker dieser Stadt steht auf ihrer Gehaltsliste.
Because she has every single politician in this town on her payroll.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Gehaltsliste bevatten
nicht mehr auf der Gehaltsliste adj.
off the payroll
"After the merger, many workers were off the payroll."
auf der Gehaltsliste adj.
on the payroll
"She is on the payroll of a large corporation."
in someone's pay
"The spy was in the enemy's pay."
auf Gehaltsliste adv.
in someone's pay
"He was in the enemy's pay during the war."
Synoniemen voor Gehaltsliste in het Duits
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 492. Verstreken tijd: 43 ms.
