Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payroll
Vertaling van "payroll" in Duits
Definitie
Lohn- und Gehaltsabteilung
Buchhaltung
The office controller checks the payroll carefully before approval each month.
Der Finanzkontrolleur prüft die Gehaltsabrechnung jeden Monat sorgfältig vor der Genehmigung.
We manage payroll in house so that salary information remains strictly confidential.
Wir erledigen die Gehaltsabrechnung intern, damit Gehaltsinformationen streng vertraulich bleiben.
Tom threatened to dime out his boss for illegal payroll practices yesterday.
Tom drohte gestern, seinen Chef wegen illegaler Lohnabrechnung zu verpfeifen.
The external accountant keeps the book, while we handle payroll internally.
Der externe Steuerberater führt Buch, während wir die Lohnabrechnung intern erledigen.
They discovered several fake employees on the payroll during the internal audit.
Bei der internen Prüfung entdeckten sie mehrere Scheinarbeiter auf der Gehaltsliste.
Rumors said the drug baron had politicians on his secret payroll.
Gerüchten zufolge hatte der Drogenbaron Politiker heimlich auf seiner Gehaltsliste.
Each department submits its hours to ensure an accurate payroll calculation.
Jede Abteilung reicht ihre Stunden ein, um eine genaue Lohnabrechnung zu gewährleisten.
Some employees receive bonuses under the covers, which never appear on payroll records.
Einige Angestellte bekommen Prämien unter der Hand, die nirgendwo auf der Gehaltsliste stehen.
He's on the payroll, but he actually works remotely from another country.
Er steht auf der Gehaltsliste, arbeitet aber tatsächlich aus einem anderen Land.
They keep me on the payroll even though I'm currently on parental leave.
Sie behalten mich auf der Gehaltsliste, obwohl ich gerade in Elternzeit bin.
Contractors aren't on the payroll, so they handle their own taxes entirely.
Auftragnehmer stehen nicht auf der Gehaltsliste, daher regeln sie ihre Steuern selbst.
Outsourcing payroll would take the pressure off our small accounting team.
Die Lohnabrechnung auszulagern würde bei unserem kleinen Buchhaltungsteam den Druck mindern.
The accountant finalized the payroll, and everything was ready before payday.
Der Buchhalter stellte die Lohnabrechnung fertig, und alles war vor dem Zahltag bereit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met payroll: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
off the payroll adj.
nicht mehr auf der Gehaltsliste
"After the merger, many workers were off the payroll."
on the payroll adj.
auf der Gehaltsliste
"She is on the payroll of a large corporation."
payroll check n.
Gehaltscheck
"She received her payroll check at the end of the month."
payroll department n.
Lohnbuchhaltung · Gehaltsabteilung
"The payroll department processed the salaries on time."
payroll processing n.
Lohn- und Gehaltsabrechnung
"Outsourcing payroll processing saved the company time and reduced errors."
payroll accounting n.
Lohnbuchhaltung
"The company improved its payroll accounting to reduce errors in employees' paychecks."
payroll records n.
Lohn- und Gehaltsunterlagen
"The auditor reviewed the payroll records for the last three years."
total payroll n.
Gesamtlohnsumme
"The team's total payroll increased sharply after signing several star players."
payroll deduction n.
Lohnabzug
"Health insurance is paid each month through a payroll deduction."
payroll tax n.
Lohnsteuer
"The company must calculate the payroll tax for each employee."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor payroll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the payroll
4490
payroll data
850
payroll accounting
+10k
payroll tax
2460
payroll services
2330
payroll processing
1890
payroll taxes
1630
Resultaten: 7113. Exact: 7113. Verstreken tijd: 72 ms.
