Vertaling van "Gehproblemen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder, der mit erheblichen Gehproblemen behilflich ist, sollte sich vor der Buchung mit den Reservierungen in Verbindung setzen.
Nicht geeignet für ältere Personen mit Gehproblemen, da Zugang der Zimmer über eine Wendeltreppe erfolgt.
Not suitable for elderly people with walking difficulties, as access to the room is via a spiral staircase.
Für Menschen mit Gehproblemen nicht geeignet.
Es ist im Erdgeschoss, so ist es einfach, auch für Menschen mit Gehproblemen zu erreichen.
It is on ground floor, so it's easy to reach even for people with walking problems.
Dies eignet sich möglicherweise nicht für Gäste mit Gehproblemen.
Nicht für Personen mit Gehproblemen (jedoch kein Problem für Rollstühle) geeignet.
Grundsätzlich würden wir Gästen mit Gehproblemen von einer Buchung abraten, da das Appartement über viele Stufen erreichbar ist und selbst auch zwei Ebenen hat.
Basically, we'd guests with walking difficulties of a booking discourage because the apartment is accessed via many steps and even has two levels.
Die Umgebung des Bauernhauses ist teilweise uneben, aber für diejenigen mit Gehproblemen gibt es immer noch eine Rutsche, die zum Pool führt.
the area surrounding the farmhouse is partially uneven, but for those with walking problems, there is still a slide that leads to the pool.
„La Parare" ist ein alter Steinbau und leider für kleine Kinder oder Personen mit Gehproblemen nicht geeignet.
La Parare is an old stone building and is not suitable for small children, or anyone with walking difficulties, unfortunately.
Rabatte für Gruppen und längere Aufenthalte - Endreinigung 15 € - Das Gebäude ist mit Treppen ausgestattet nicht geeignet für Personen mit Gehproblemen.
Discounts for groups and long stays - Final cleaning 15 € - The building is equipped with stairs not suitable for those with walking problems.
In wenigen Wochen wird die Bozner Podini-Stiftung insofern ein elektrisches Golffahrzeug zur Verfügung stellen. Dieses wird die 16 Hektar des Bozner Friedhofs befahren und es älteren Menschen oder Menschen mit Gehproblemen ermöglichen, die Gräber ihrer Lieben zu besuchen.
Once the technical times have passed, the Bolzano Foundation will in fact supply an electric golf car that will cover the 16 hectares of the cemetery and that will allow the elderly or people with walking problems to visit the graves of their loved ones.
Wer unter Gehproblemen oder Platzangst leidet, sollte die Casemates du Bock lieber meiden.
If you are suffering from walking problems or Claustrophobia this is probably not the attraction for you to enjoy.
Bitte beachten Sie, dass wegen der vielen Stufen in diesem Komplex, die Villen für Menschen mit Gehproblemen nicht geeignet sind.
NOTE: Due to the number of steps at this complex THE VILLAS ARE NOT SUITABLE FOR PEOPLE WITH WALKING DIFFICULTIES.
