Wahlweise lassen sich im mittleren Fach auch Geldscheine oder Belege verstauen.
Alternatively the central compartment can be used for banknotes or receipts.
Der Taschendieb bittet das Opfer Geldscheine in Münzen zu wechseln.
The pickpocket asks the victim to change banknotes into coins.
Gefälschte Geldscheine sind noch im Umlauf, also prüfen Sie Ihr Geld sorgfältig.
Counterfeit bills are still in circulation, so check your money carefully.
Das Versteck beherbergte einen geheimen Schatz gefälschter Pässe und nicht markierter Geldscheine.
The safe house sheltered a dragon's hoard of counterfeit passports and unmarked bills.
Alte Geldscheine haben in der Regel eine ganz typische Typografie.
Old bank notes tend to have a very typical typography.
Auf dem niedrigen Tisch in der Mitte stapeln sich die Geldscheine.
On the table in the middle, bank notes are piling up.
In diesem Film werden die neuen Geldscheine vorgestellt und erläutert.
In this video clip the new banknotes are presented and explained.
Die makellosen Geldscheine waren bei Sammlern im ganzen Land besonders begehrt.
The uncirculated bills were particularly sought after by collectors around the country.
Sie bietet daher noch viel mehr Platz für Bank-Karten und Geldscheine.
So it offers much more space for bank cards and bills.
Bei dem Versuch, einzelne Geldscheine abzulösen, zerreißen diese in Stücke.
If you try to peel off individual banknotes, they tear into pieces.
Die bestehenden Geldscheine unterstützen die Tendenz zur Unsichtbarkeit und Anonymität.
The current bills underline the tendency toward invisibility and anonymity.
Ein paar Geldscheine sind wir los, doch das schlechte Gewissen bleibt.
We get rid of some bills, but the bad conscience stays.
Dieser fällt auf die Kriminelle herein und wird prompt mehrerer Geldscheine bestohlen.
This falls on the criminals and is promptly robbed of several banknotes.
