Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Geldspenden
Vertaling van "Geldspenden" in Engels
Die Leitlinien gelten für Geldspenden und gegebenenfalls auch für sachbezogene Unterstützung.
The policy applies to monetary donations and where applicable also to in-kind support.
Jede der beiden Auszeichnungen ist mit Geldspenden und Sachwerten dotiert.
Each of the two awards is endowed with monetary donations and material assets.
Die ausgezahlten Geldspenden hatten einen erheblichen Einfluss auf den Betrieb des örtlichen Obdachs.
The disbursed cash donations made a significant impact on the local shelter's operations.
Viele Menschen leisten Geldspenden, um ihre lokale gemeinnützige Organisation zu unterstützen.
Many people contribute cash donations to support their local nonprofit organization.
Die Partnerschaft umfasste Dienstleistungen in Form von Sachleistung, die genauso wertvoll waren wie Geldspenden.
The partnership included in-kind services that were as valuable as cash donations.
Seine Großzügigkeit nahm viele Formen an, von Geldspenden bis hin zur Finanzierung neuer Gemeinschaftsprojekte.
His largesse took many forms, from cash donations to funding new community projects.
Die Teilnehmer wurden ermutigt, ihr Fachwissen in Form von Sachleistungen anstelle von Geldspenden anzubieten.
Participants were encouraged to offer their expertise in in-kind exchanges rather than monetary donations.
Ihre nichtfinanziellen Beiträge zu dem Projekt waren ebenso wertvoll wie die Geldspenden.
Her nonfinancial contributions to the project were equally valuable as the monetary donations.
Als gemeinnützige Organisation sind wir daher auf Geldspenden angewiesen.
As a charitable organization, we are therefore dependent on monetary donations.
Geldspenden, aber auch gespendete Instrumente sind herzlich willkommen.
Monetary donations as well as instruments are always welcome.
Dieses Ziel soll mit Geldspenden verwirklicht werden.
This objective is to be met with cash donations.
Geldspenden nehmen wir jederzeit dankend entgegen, da diese sehr flexibel eingesetzt werden können.
Monetary donations are extremely valuable as they can be spent flexibly.
Mehrere Kinder werden weltweit über Hilfsorganisationen durch unsere regelmäßigen Geldspenden unterstützt.
Several children are supported worldwide by our regular monetary donations by means of aid organisations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Geldspenden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 546. Exact: 546. Verstreken tijd: 40 ms.
